nomadic

On our left we see a camp of nomadic herders.
Sur notre gauche nous apercevons un camp de bergers nomades.
No census of the nomadic population has ever been conducted.
Aucun recensement de la population nomade n'a jamais été mené.
Jacob and Esau grew up together living a nomadic life.
Jacob et Ésaü ont grandi ensemble, vivant une vie de nomades.
Bikienga stressed that nomadic pastoralism is usually environmentally sound.
Bikienga a souligné que le pastoralisme nomade est habituellement écologiquement rationnel.
The territory of Kazakhstan has historically been inhabited by nomadic tribes.
Le territoire du Kazakhstan a toujours été habité par des tribus nomades.
Traditionally a nomadic people, their lives revolved around reindeer herding.
Traditionnellement un peuple nomade, leurs vies tournaient autour de l'élevage des rennes.
The gods worshiped by nomadic bandits became demons.
Les dieux adorés par des bandits nomades devenus démons.
The gypsies lead a nomadic life and their photos are quite rare.
Les gitans mènent la vie nomade et leurs photos sont rares.
I called that time of my life "the nomadic years."
J'ai appelé ce moment de ma vie " les années nomades".
They are nomadic herdsmen and warriors, feared by neighbouring tribes.
Ce sont des éleveurs nomades et guerriers craints par les tribus voisines.
You're really rubbing shoulders with the world's last great nomadic people.
Vous côtoyez vraiment le dernier grand peuple nomade du monde.
Sleep in a traditional nomadic camel hair tent.
Dormir dans une tente en poils de chameau nomade traditionnel.
Army Ants are nomadic and they are always moving.
Les fourmis d'armée sont nomades et elles se déplacent toujours.
Approximately one third of the population is nomadic.
Près d'un tiers de la population est nomade.
Furthermore, there are no nomadic tribes in Tunisia.
En outre, il n'y a pas de tribus nomades en Tunisie.
There has always been a distinction between sedentary and nomadic performers.
Il y a toujours eu des distinctions entre artistes sédentaires et nomades.
Such tribes were predominantly occupied with semi-nomadic and nomadic cattle-breeding.
Ces tribus s'adonnaient principalement à l'élevage nomade et semi-nomade.
She referred to the particular problems faced by nomadic peoples.
Elle a évoqué les problèmes particuliers auxquels étaient confrontés les peuples nomades.
That two-week trip turned into seven years of nomadic life.
Ce voyage de deux semaines c'est transformé en sept années de vie nomade.
How are nomadic and semi-nomadic communities doing?
Comment se portent les communautés nomades et semi-nomades ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X