nom de naissance

C'est ton nom de naissance, n'est-ce pas ?
That is your name, isn't it?
C'est ton nom de naissance, n'est-ce pas ?
Well, that's your name, isn't it?
C'est ton nom de naissance, n'est-ce pas ?
It's your name, isn't it?
Quel est ton nom de naissance ?
Now, what do they call you?
Bernhard est né en 1883, et son nom de naissance était Emil Kahn.
Bernhard was born in 1883, and his original name was Emil Kahn.
Ajoutez les valeurs numériques des voyelles de votre nom de naissance complet.
Add the numerical value of the vowels in your full birth name.
On suppose que c'est pas son nom de naissance.
We're guessing that ain't his given name.
Le personnage principal est Largo Winch, dont le nom de naissance est Largo Winczlav.
The principal character is Largo Winch whose birth name is Largo Winczlav.
Quel était son nom de naissance ?
What was his birth name?
Les noms antérieurs incluent le nom de naissance.
Previous names include surname at birth.
Les noms antérieurs incluent le nom de naissance.
Previous names includes surname at birth.
Elle n'utilise plus son nom de naissance.
She no longer uses her given name.
Je connais pas son nom de naissance.
Don't know his birth name.
Quel est son nom de naissance ?
And what about his birth name?
Ton nom de naissance. On t'en a bien donné un, non ?
Your real name, the one you were born with.
Même avec un nom de naissance, rien n'assure que ce soit
Even if you were born with a name at all, you can't be sure it's
Ton nom de naissance.
Your real name, the one you were born with.
Quel est votre nom de naissance ?
Offred, what is your given name?
Mon vrai nom de naissance.
My real name, The name I was born with.
0'Blivion n'est pas mon nom de naissance.
Of course, O'Blivion is not the name I was born with.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
éviter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX