noix de coco

Regardez-moi ces noix de coco.
Look at the size of those coconuts.
Si vous avez déjà vu comment les noix de coco sont séchées dans le coprah, vous le comprendriez certainement.
If you have ever seen how coconut kernels are dried into copra, you would understand.
La raison pour laquelle notre fourrure est marron est que cela a permis à nos ancêtres les singes de se cacher parmi les noix de coco.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Echappez à un étrange monstre en noix de coco et obtenez de l'aide des trois esprits de l'île, Pah, Kom, et Boh dans ce Match 3 exotique.
Escape from a strange coconut monster and get help from the three island spirits, Pah, Kom, and Boh in this Match 3 game.
As-tu déjà bu l'eau d'une noix de coco verte ?
Have you ever drunk the water out of a green coconut?
Les truffes au chocolat étaient recouvertes de noix de coco.
The chocolate truffles were topped with coconut.
Molly a saupoudré les chocolats de noix de coco râpée.
Molly dredged the chocolates in shredded coconut.
Rolando a commencé à ouvrir la noix de coco verte avec une machette.
Rolando started cutting into the green coconut with a machete.
Ah ! Alors c'est comme ça qu'on ouvre une noix de coco.
Ah! So that's how you open a coconut.
Pour le dessert, je veux le flan à la noix de coco.
For dessert, I want the coconut flan.
J'adore boire de l'eau de coco directement dans la noix de coco.
I love drinking coconut milk straight out of the coconut.
J'ai ouvert la noix de coco verte avec une machette et j'ai bu l'eau.
I opened the green coconut with a machete and drank the water.
Il faut frapper très fort une noix de coco pour la casser en deux.
You have to hit a coconut really hard to break it in half.
Veux-tu goûter un des biscuits à la noix de coco que j'ai préparés hier ?
Would you like to try one of the coconut cookies I prepared yesterday?
Une noix de coco verte est tombée du palmier et a failli me frapper à la tête.
A green coconut fell from the palm and almost hit me on the head.
J'ai acheté une petite boîte de douceurs à la noix de coco faites maison à la pâtisserie.
I bought a little box of homemade coconut candies in the patisserie.
Luis a dû frapper la noix de coco avec une machette de nombreuses fois avant de pouvoir l'ouvrir.
Luis had to strike the coconut with a machete many times until he could open it.
Il n'y a rien de mieux que de siroter une noix de coco fraîche sur une plage tropicale chaude.
There's nothing better than sipping from a cool coconut on a warm tropical beach.
Autres fruits à coque (à l’exclusion des noix sauvages, arachides et noix de coco)
Other nuts (excluding wild edible nuts, groundnuts and coconuts)
Fruits à coque (à l’exclusion des noix sauvages, arachides et noix de coco)
Nuts (excluding wild edible nuts, groundnuts and coconuts)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf