nodule

The lesion grows slowly and is a solitary nodule on the leg.
La lésion se développe lentement et est un nodule solitaire sur la jambe.
Nodules - The nodule is the most painful lesions caused by acne.
Les nodules - Le nodule est la lésion la plus douloureuse provoquée par l’acné.
Well, is there anything I need to do for her lung nodule?
Je dois faire quelque chose pour son nodule pulmonaire ?
Take out the nodule, he'll be fine.
Enlevez le nodule , il s'en sortira.
And it helps in the fixation of atmospheric nitrogen by the root nodule bacteria.
Et il contribue à la fixation de l'azote atmosphérique par les bactéries nodules racines.
Opening the top of the nodule with a sterile needle will help it disappear.
Ouverture du sommet du nodule avec une aiguille stérile aidera à s'en aller.
Together with Martin Flack he discovered the sinoauricular nodule which is where cardiac contractions originate.
Avec Martin Flack, il découvrit le nodule sinoauriculaire, d'où les contractions cardiaques ont leur origine.
I get what you think a nodule is gone.
Je vais retirer votre soi-disant grosseur.
The Commission suggests the use of photographs to evaluate nodule and biological composition and abundance.
La Commission suggère d'utiliser des photographies pour évaluer la composition biologique et l'abondance des nodules.
Crust mining is technologically more difficult than manganese nodule mining.
L'exploitation des encroûtements est, sur le plan technologique, beaucoup plus difficile que celle des nodules de manganèse.
This will be the first project of its kind to assess the genetic resources in the nodule province.
Ce sera le premier projet de ce type à évaluer les ressources génétiques dans les fonds nodulaires.
The Commission observes that some reports do not provide the locations of nodule sampling.
La Commission relève que certains rapports ne contiennent pas d'informations concernant les coordonnées des sites de prélèvement d'échantillons de nodules.
The contractor reports that significant effort was devoted to working on a pyro-hydrometallurgical technology for nodule processing.
Le contractant signale qu'un effort important a été consacré à l'étude des techniques pyrohydrométallurgiques pour le traitement des nodules.
Consideration of the recommendations of the workshop on polymetallic nodule mining technology (Chennai, India, 18-22 February 2008).
Examen des recommandations formulées lors du séminaire sur les techniques d'extraction des nodules polymétalliques (Chennai (Inde), 18-22 février 2008).
The report projects a gloomy scenario with regard to development of manganese nodule deposits.
Le rapport reflète de sombres perspectives en ce qui concerne la mise en valeur des gisements de nodules de manganèse.
IOM also carried out a prognostic assessment of nodule resource and base metals at different depth ranges.
En outre, IOM a réalisé une évaluation pronostique des gisements de nodules et des métaux de base à différentes profondeurs.
This included obtaining maps of nodule facies to select sampling positions.
L'IFREMER s'est employé, à ce titre, à obtenir des cartes de faciès des nodules en vue de choisir les stations d'échantillonnage.
Refinement of these and other factors associated with nodule grade and abundance characteristics are ongoing.
La précision du modèle concernant ces éléments ainsi que d'autres facteurs liés à la qualité et à l'abondance des nodules se poursuivent.
This will, in fact, be the first project of its kind to assess the genetic resources in the nodule province.
Il sera, en effet, le premier projet de ce type, visant à évaluer les ressources génétiques dans les fonds nodulaires.
This local reaction could be a swelling, an oedema or a nodule and resolves spontaneously within from 3 to 4 weeks at the most.
Cette réaction locale peut être une tuméfaction, un œdème ou un nodule et régresse spontanément en 3 à 4 semaines au maximum.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire