nivellement
- Exemples
La façon la plus courante de nivellement - la même balise. | The most common way of leveling - the same beacon. |
La finition est brillante, avec un bon nivellement et la ductilité. | The finishing is bright with good leveling and ductility. |
Un "nivellement vers le bas" est par conséquent clairement exclu. | A 'race to the bottom' approach is therefore clearly excluded. |
Cela se fait en utilisant un équipement spécial (rotatif nivellement laser) ou broyeur. | This is done using special equipment (rotary laser leveling) or grinder. |
Contrôle de la précision de nivellement Voir illustration {J + K}. | Checking the accuracy of the leveling Refer to drawing {J + K}. |
Le modèle PM622 peut être doté d'une commande de nivellement Cat intégrée. | The PM622 can be equipped with integrated Cat Grade Control. |
Ce nivellement par le bas doit cesser. | This race to the bottom has to stop. |
Ils favorisent le réglage en hauteur pour garantir le nivellement des bases. | They permit a slight height adjustment to allow the bases levelling. |
Excellent nivellement Il ne jaunit pas. | Excellent leveling It does not yellow. |
Ensemble, nous épaulerons la coopération internationale pour éviter le nivellement par le bas. | We will together champion international cooperation to avoid a race to the bottom. |
Mais le nivellement par le bas est carrément fini, à mon avis. | But I think the days of hypercommoditization are behind us. |
Le nivellement de cultures millénaires très diversifiées appauvrit le patrimoine collectif de l'humanité. | The levelling out of millennial and very diversified crops impoverishes the collective heritage of mankind. |
Un deuxième moniteur de 254 mm (10 in) est disponible pour la commande de nivellement avancée. | A second 10 in (254 mm) monitor is available for the advanced grade control. |
STAUF offre une grande sélection d'enduits, de mortier de ragréage et de nivellement pour les sols. | STAUF offers a large selection of filler and levelling compounds for floors. |
Contrôle de nivellement par GPS La technologie GPS peut servir à créer un plan détaillé. | GPS grade control GPS technology can be used to create a detailed plan. |
de géodésie, de topographie, d'arpentage, de nivellement et d'hydrographie | Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments |
Il va de soi que je voterai contre ce nivellement par le bas de la démocratie. | Of course I shall be voting against this dumbing down of democracy. |
Selon la Finlande, les frais de nivellement du terrain représentaient 2 millions FIM (336376 EUR). | According to Finland the costs of levelling the site amounted to FIM 2 million (EUR 336376). |
Instrum. et app. de géodésie, topographie, arpentage, nivellement, hydrographie autres qu'électroniques | Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying... |
Prééquipement de commande de nivellement (faisceau de cabine, logiciel, soupapes hydrauliques électriques, bossages et supports) | Grade Control Ready (cab harness, software, electrical hydraulic valves, bosses and brackets) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
