nigaud

Je sais qu'il était là au dîner, vous nigaud !
I know he was here at dinner, you nincompoop!
Pas exactement pour les raisons auxquelles vous devez penser, mais un nigaud néanmoins.
Not exactly for the reasons you may think, but a sap nonetheless.
Je ne suis qu'un nigaud et je le sais.
Why look, I'm just a mug and I know it.
Expliquez ça au nigaud, veux-tu ?
Explain it to the simpleton, would you?
Ne me traite pas de nigaud.
Don't call me a sap.
Mais il est tellement nigaud qu'il ne le lui a jamais dit.
But he was such a sap he didn't have sense enough to tell her.
Je peux pas emmener un nigaud.
I can't have a wussy with me..
Ne m'appelle pas nigaud.
Don't call me that.
Ne m'appelle pas nigaud.
Don't call me Toby.
Ne m'appelle pas nigaud.
Do not call me "my lady."
C'est un nigaud.
He is kind of a lump.
Ne m'appelle pas nigaud.
Dad, don't call me that.
Le genre nigaud de salon.
He looks to me like a pool parlor dude.
Plus vite, nigaud. Je n'aime pas attendre.
Hurry up. I have no wish to wait the day for my wash.
Ne m'appelle pas nigaud.
Don't give me that.
Tu es vraiment un nigaud.
You don't have no idea.
Tu es vraiment un nigaud.
You have no idea, dude.
Bobby, pourquoi tu nous as fait entrer, gros nigaud ?
Thanks, Lin, that was great.
Je n'ai pas l'intention de recommencer, trouvez-vous un autre nigaud.
And look, I don't intend to stick around for another, so, I mean, find yourself another patsy.
Ne m'appelle pas nigaud.
Please don't say that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté