Tu nies qu'il a été son amant ?
Do you deny he has been her lover?
Pourquoi nies tu notre nuit de passion ?
Why do you deny our night of passion?
Tu ne nies pas qu'il est en vie ?
You don't deny that he's alive?
Ici tu nies l’existence de la personnalité.
Here you are denying the existence of personality.
Non, je crois que tu nies beaucoup trop.
No, I think you are protesting too much.
Je ne veux pas que tu les nies.
I don't want you to deny them.
Même si elle a tout compris, tu nies.
Even if they figure it out, you deny.
Tu ne le nies même pas ?
You're not even gonna try to deny it?
Alors, tu ne le nies pas ?
So you're not going to deny it?
Eh bien, si tu ne nies pas sa culpabilité, alors nous en avons fini.
Well if you do not deny his guilt, then we're done with it.
Tu nies tout et tout se passera bien.
You deny everything and everything goes on.
Au moins, tu ne nies pas.
Well, at least you're not denying it.
Tu nies être l'auteur de ce mot ?
Do you deny you wrote this note?
- Alors tu nies qu'il était avec toi ?
Then you deny he was with you?
Je remarque que tu ne nies rien.
I notice you're not denying anything.
Pourquoi tu ne nies pas ?
Why don't you deny it?
Tu es ici ou bien tu nies cette réalité-là aussi ?
Do you deny even the fact you're here?
Et tu ne nies pas.
And you're not denying it.
Tu ne nies même pas.
You don't even deny it.
J'ai besoin que tu le nies.
I need you to deny it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette