news outlet
- Exemples
Which news outlet do you work for? | Pour quel magazine tu travailles ? |
Before we published an article, no other news outlet dared to speak about the Moreau case! | Avant qu’on publie quelque chose, aucun média n’osait parler du cas Moreau ! |
If a news outlet doesn't have credibility, it doesn't matter what else it has. | Si un JT n'a pas de crédibilité, le reste ne sert à rien. |
His website, the Volgogradsky Reporter, is an independent news outlet and has often criticised the local authorities. | Son site internet, le Volgogradsky Reporter, est un média indépendant qui a souvent critiqué les autorités locales. |
I need you to make sure that the contents get sent to every news outlet in America. | J'ai besoin de toi pour m'assurer que le contenu sera envoyé à tous les médias d'informations en Amérique. |
And now every news outlet in the country is covering the story, but you seem to be completely in the dark. | Tous les médias du pays couvrent l'affaire, mais vous semblez ne rien savoir. |
While Wikipedia may be a stronger and less controversial choice than any major news outlet, it is still subject to errors like these. | Si Wikipédia est sans doute un choix plus solide et moins discutable que n'importe quel grand média, il n'échappe pas pour autant à l'erreur. |
The start in Sydney and first arrivals in Hobart receive blanket coverage from every major print and television news outlet in Australia. | Le départ de la course à Sydney et l’arrivée des premiers concurrents à Hobart bénéficient d’une couverture médiatique majeure de la part des principaux médias papier et télé en Australie. |
The news outlet is known for its blatant support of white supremacy. | Le média est connu pour son soutien flagrant à la suprématie blanche. |
That news outlet is deliberately misinforming the public, with fake news and unproven rumors. | Ce média désinforme délibérément le public, avec de fausses informations et des rumeurs non vérifiées. |
That news outlet has no interest in bringing people the facts. It's all just clickbait and sensationalism. | Ce média n'a aucun intérêt à informer le public des faits. Tout n'est que piège à clics et sensationnalisme. |
After being accused of corruption by a news outlet, the mayor "anonymously" doxed the journalist who had authored the story. | Après avoir été accusé de corruption par un média, le maire a « anonymement » divulgué des informations personnelles sur le journaliste qui avait rédigé l'article. |
I want him on every news outlet we have. | Je le veux dans chaque point de vente que l'on a. |
Gideon, which news outlet do you work for? | Gideon, pour quel journal travaillez-vous ? |
Women Against Bolsonaro was receiving at least 10 thousand newcomers every minute, according to UOL news outlet. | Les Femmes contre Bolsonaro recevait plus de 10.000 nouvelles adhésions par minute, selon le site d'information UOL.. |
Defiant, Gasasira kept his news outlet alive in Rwanda with deputy editor Jean-Leonard Rugambage. | Dans un geste de défi, Gasasira a maintenu son journal en vie au Rwanda avec l'aide de son adjoint, Jean-Léonard Rugambage. |
At least eight journalists murdered in the past decade were affiliated with Abdiaziz's news outlet, the Shabelle Media Network. | Au moins huit journalistes assassinés au cours des dix dernières années étaient affiliés à Shabelle Media Network, l'organe de presse d'Abdiaziz. |
She turned freelancing after her previous news outlet, the Cambodia Daily, was shuttered amid political suppression in the country. | Elle travaille à son compte depuis la fermeture du quotidien Cambodia Daily dans un contexte de répression politique dans le pays. |
A few months before her abduction, Zeitounehan had been receiving threats, which she wrote about in the online news outlet Now Lebanon. | Quelques mois avant son enlèvement, Zeitouneh avait reçu des menaces, dont elle avait parlé sur son site d'information en ligne Now Lebanon. |
A friend in a similar situation who was on the staff of a news outlet was pulled out. | Un de ses amis dans une situation similaire faisait partie du personnel d’un organe de presse et a été mis en sécurité. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !