nettement
- Exemples
Après 35 ans, l'absorption du calcium est nettement réduite. | After 35 years, the absorption of calcium is markedly reduced. |
Assurer précision sur un réseau informatique est nettement moins archaïque. | Ensuring accuracy on a computer network is far less archaic. |
Les choses sont nettement plus compliquées sans le mode automatique. | Things are definitely more complicated without the automatic mode. |
Par comparaison avec leurs associés primaires, ils sont nettement matériels. | As compared with their primary associates, they are decidedly material. |
Tout simplement, la biochimie de chaque analyse est nettement différente. | Simply put, the biochemistry of each assay is markedly different. |
De plus, une main tremble nettement plus fort que l'autre. | In addition, one hand trembles noticeably stronger than the other. |
Monsieur le Président, l'ambiance est nettement plus agréable ce soir. | Mr President, the atmosphere is a lot more pleasant this evening. |
Ses fruits sont nettement plus petits que ceux de var. | While its fruits are distinctly smaller than those of var. |
Mais les ressources nécessaires dans d'autres situations sont nettement plus importantes. | But the resources required in other situations are clearly greater. |
La tête posée sur mon cou est nettement trop grosse. | The head on my neck is clearly too big. |
Elle est également spasmolytique, anti-hypertensive et diurétique (augmente nettement la diurèse). | It is also antispasmodic, diuretic and antihypertensive (significantly increases diuresis). |
Près de la côte, les saisons ne sont pas nettement définies. | Near the coast, the seasons are not sharply defined. |
En outre, le nombre de saisies a nettement augmenté depuis 1997. | In addition, the number of seizures has increased sharply since 1997. |
Au Parlement, nous sommes assez nettement d'accord sur deux point. | In Parliament, we quite clearly agree on two points. |
Le Tigre a la possibilité d’améliorer nettement sa condition professionnelle. | The Tiger has the opportunity to significantly improve his professional condition. |
La marque d’homologation doit être nettement lisible et être indélébile. | The approval mark shall be clearly legible and be indelible. |
De telles combinaisons sont très populaires et peuvent nettement augmenter le showphysique. | Such combinations are very popular and can dramatically enhance the showphysique. |
Toutes les marges établies sont nettement supérieures au niveau de minimis. | All margins established are significantly above the de minimis level. |
Cependant, la teneur en lubrifiants solides est nettement plus élevée. | However, the share of solid lubricants is clearly higher. |
Un an plus tard, le bilan global est nettement plus encourageant. | A year later, the global picture is significantly more encouraging. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
