neige carbonique
- Exemples
Le QUADRAMET est livré congelé dans de la neige carbonique. | QUADRAMET is delivered frozen in dry ice. |
Et il me faut de la neige carbonique. | And I need some dry ice. |
Je ne vois que la neige carbonique. | The only thing I can think of is dry ice. |
La neige carbonique (CO2) est un moyen de refroidissement très efficace. | Carbon dioxide (CO2) snow, also known as dry ice, is a very effective and easy-to-use cooling medium. |
Les caractéristiques uniques de la neige carbonique en font le produit de nettoyage idéal pour les entrepreneurs. | The unique characteristics of dry ice make it the perfect cleaning media for contractors. |
Rajoute de la neige carbonique. | Put more dry ice in the bucket. |
La neige carbonique (CO2), appelée également glace carbonique, est un moyen de refroidissement très efficace. | Carbon dioxide (CO2) snow, also known as dry ice, is a very effective and easy-to-use cooling medium. |
Plus de neige carbonique, plus de... ! | We need more dry ice. |
Plus de neige carbonique, plus de... ! | Ok. We have more dry ice. |
Mes contacts ont bien livré la neige carbonique ? | The guys I put you in touch with, you get what you wanted, the ice? |
Si l'on emploie de la neige carbonique, il doit permettre au gaz carbonique de s'échapper. | If dry ice is used, the outer packaging or overpack shall permit the release of carbon dioxide gas. |
De là, les pellets de neige carbonique sont transportés par un système de distribution vers un ou plusieurs applicateurs ou robots de dynamitage. | From there, the dry ice pellets are transported through a distribution system to one or more blasting applicators or robots. |
Des techniques telles que la fermentation en barrique française et de trempage avec de la neige carbonique, il est digne de prix dans les grandes compétitions. | Techniques such as barrel fermentation in French and soaking with dry ice, made it worthy of awards in major competitions. |
L'échantillon peut être refroidi avec de l'azote liquide ou de la neige carbonique, mais il convient d'éviter soigneusement la condensation de l'air ou du fluide de la pompe. | The sample can be cooled with liquid nitrogen or dry ice, but care should be taken to avoid condensation of air or pump-fluid. |
Si les échantillons ne peuvent être acheminés jusqu'au laboratoire dans les vingt-quatre heures, ils doivent être immédiatement congelés, stockés puis transportés dans de la neige carbonique. | If rapid transport within 24 hours to the laboratory is not guaranteed, the samples must be immediately frozen, stored and then transported on dry ice. |
La Garantie de Remboursement ne s’applique pas pour les Envois non distribuables ou renvoyés à l’Expéditeur ou pour tout Envoi contenant des produits dangereux ou de la neige carbonique. | This Money Back Guarantee does not apply to undeliverable or returned Shipments or any Shipment containing dangerous goods or dry ice; |
La Garantie de Remboursement ne s’applique pas pour les Envois non distribuables ou renvoyés à l’Expéditeur ou pour tout Envoi contenant des produits dangereux ou de la neige carbonique. | T. This money-back guarantee does not apply to undeliverable or returned shipments, or to any shipment containing dangerous goods or dry ice. |
Si le transport rapide des échantillons au laboratoire dans les quarante-huit heures (dans un milieu de transport à 4 °C) n’est pas garanti, les échantillons sont immédiatement congelés, stockés, puis transportés dans de la neige carbonique. | If rapid transport within 48 hours to the laboratory (in transport medium at 4° Celsius) is not guaranteed, samples shall be immediately frozen, stored and then transported on dry ice. |
Si les échantillons ne peuvent être acheminés jusqu'au laboratoire dans les quarante-huit heures (dans un milieu de transport à 4 °C), les échantillons sont stockés et transportés dans de la neige carbonique à – 70 °C. | If rapid transport within 48 hours to the laboratory (in transport medium at 4 °Celsius) is not guaranteed, samples shall be stored and then transported in dry ice at – 70 °Celsius. |
Si les échantillons ne peuvent être acheminés jusqu’au laboratoire dans les quarante-huit heures (dans un milieu de transport à 4° C), les échantillons sont stockés et transportés dans de la neige carbonique à – 70° C. | If rapid transport within 48 hours to the laboratory (in transport medium at 4° Celsius) is not guaranteed, samples shall be stored and then transported in dry ice at – 70° Celsius. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
