s'opposer
- Exemples
Donc, vous ne vous opposez pas à l'amour, monsieur ! | So, you're not opposed to love, sir! |
Si vous ne vous opposez pas aux modifications, les Conditions d’utilisation mises à jour seront considérées comme acceptées. | If you do not object to the changes, the updated T&C will be deemed accepted. |
Vous ne vous opposez pas à ce que l'on dise "façon de voir les choses", non, Monsieur ? | You don't object to our using the expression "mindset", do you, sir? |
Donc vous ne vous opposez pas à ce que je regarde dans les dossiers de vos patients juste pour être sure. | So I suppose you won't mind if I take a look at your patient records just to be sure. |
L’utilisation de notre site Internet implique que vous ne vous opposez pas à la réception de cookies provenant de notre société ou de nos partenaires. | If you continue to use our website, we will assume you are happy to receive cookies from us and our partners. |
Si vous continuez d’utiliser notre site internet, nous en déduisons que vous ne vous opposez pas à l’utilisation des cookies. | You can disable the use of cookies through your browser setting, but some parts of our website may not work properly as a result of that. |
Je sais que vous ne vous opposez pas à l'idée d'ouvrir les frontières, mais estimez-vous qu'il soit réaliste d'imaginer que cette mission puisse encore avoir lieu pendant la Présidence polonaise ? | I know that you sympathise with the idea of opening up borders, but do you regard it as realistic that this mission could perhaps still take place during the Polish Presidency? |
Donc, lorsque vous dites, d’une part, que vous ne vous opposez pas aux canettes, je suis d’accord avec vous, mais je ne comprends pas bien pourquoi, d’autre part, vous appliquez de doubles normes. | So, when you say on the one hand, that you are not against cans, I agree with you, but I cannot quite understand why, on the other hand, you apply double standards. |
Ne vous opposez pas à nous. | Do not oppose us. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
