se battre

Ne vous battez pas s'il vous plaît.
You are to stop fighting.
Mais, si vous ne vous battez pas, il contrôlera Serigazawa.
But, if you don't fight, he will take over Serigazawa!
Vous ne vous battez pas pour sauver le Golfe.
You are not fighting to save the Gulf.
Si vous ne vous battez pas, il continuera de vous battre.
If you don't fight back, he'll continue beating you.
Regardez, ne vous battez pas. Je vais te mettre tranquille.
Look, don't fight it.i'll put you out easy.
Je changerai mon vote alors ne vous battez pas.
I'll switch my vote, so please don't fight.
Vous ne vous battez pas pour un leader.
You don't fight for a leader.
Quand la bataille est perdue d'avance, ne vous battez pas.
If a battle can't be won, don't fight it.
Pourquoi vous ne vous battez pas contre quelqu'un de votre taille ?
Why don't you pick on someone your own size?
Vous en êtes responsable... et vous ne vous battez pas !
You're in charge of it... and won't fight!
Si vous ne vous battez pas, vous n'aurez pas le petit.
If you don't fight... you don't get the boy.
Si vous ne vous battez pas, Varan le fera.
If you will not fight, Varan will.
Les gars, sérieusement, ne vous battez pas pour moi.
Okay, guys, seriously, don't fight over me.
Quand la bataille est perdue d'avance, ne vous battez pas ?
If a battle can't be won, don't fight it?
Les gars, s'il vous plait, ne vous battez pas.
Guys, please, please, please, please don't fight.
Pourquoi vous ne vous battez pas ?
Why don't you fight back?
Vous ne vous battez pas, si ?
You don't actually fight, do you?
Pourquoi vous ne vous battez pas ?
Why aren't you fighting?
Donc, s'il vous plait, ne vous battez pas avec moi à ce propos.
So please don't fight me on this.
- Vous ne vous battez pas comme un humain.
You don't fight like a human.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie