s'autoriser

Ça ne t'autorise pas à tourner autour de ma fille.
That doesn't give you the right to hang around my daughter.
Mais je ne t'autorise pas à me parler de la sorte.
But I will not allow you to speak to me that way.
Mais ça ne t'autorise pas à mettre tout le monde en danger.
But that doesn't give you the right to put anyone in danger.
Ça ne t'autorise pas à prendre des photos de qui tu veux.
Well, that doesn't give you licence to take pictures of whoever you want.
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
I do not! How you dare to talk to me like that?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you speak to me that way.
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you speak to me like this.
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you talk to me like that?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you speak to me like that!
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you speak to me like that?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
You dare to speak this way to me?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you speak like that to me?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
You dare talk to me like that?
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
Dare you talk to me like that.
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
Dare you talk to me like this?
Je ne t'autorise pas à...
I can't allow it that you get...
Je ne t'autorise pas à me parler sur ce ton.
How dare you treat me like this?
Dans tous les cas, je ne t'autorise pas à y aller.
I'm not going to let you go.
Le fait que tu ne le saches pas ne t'autorise pas à être infidèle.
The fact that you don't realize it doesn't give you license to be unfaithful.
Je ne t'autorise pas.
I won't allow it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché