s'apprécier

J'ai essayé d'être gentille, mais je ne t'apprécie pas.
I tried being nice, but I don't like you.
Et pour info, je ne t'apprécie pas non plus.
For the record, I don't like you much either.
Tu sais pourquoi je ne t'apprécie pas beaucoup, non ?
You know why I don't actually like you, don't you?
Si tu ne m'apprécies pas, je ne t'apprécie pas.
If you don't like me, then I don't like you.
Même les personnes prenants de l'Ecstasy ne t'apprécie pas.
People on Ecstasy don't even like you.
Je ne t'apprécie pas toujours mais je t'aime.
I might not always like you, but I love you.
C'est pas que je ne t'apprécie pas.
It's not that I don't like you.
Parce qu'il ne t'apprécie pas, Zoé.
Because he doesn't appreciate you, Zoe.
Je sais qu'il ne t'apprécie pas beaucoup.
I know he doesn't think too much of you.
Elle ne t'apprécie pas, alors pourquoi vouloir essayer de la séduire ?
She doesn't like you, why would you want her?
C'est pas que je ne t'apprécie pas.
It's not like I don't like you.
Comment se fait-il que Mac ne t'apprécie pas ?
So, how come Mac doesn't, um, think much of you?
Je ne t'apprécie pas trop, là.
I don't like you very much right now.
Je ne t'apprécie pas vraiment, mais... Tu n'es pas du côté des mauvais.
I don't really like you, but... You're not one of the bad guys.
Parce que je ne t'apprécie pas.
Because I don't like you.
Tu as raison, je ne t'apprécie pas.
You're right. I don't like you.
Non pas qu'elle ne t'apprécie pas.
Not that she doesn't like you.
Elle ne t'apprécie pas beaucoup ?
She doesn't like you very much.
Et je ne t'apprécie pas.
And I don't like you.
Je ne t'apprécie pas non plus.
I don't like you either.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire mijoter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X