saluer

Vous allez pardonne-moi si je ne salue pas.
You'll forgive me if I don't salute.
Et quand tu t'en iras, ne salue pas.
And when you drive away, don't wave.
Elle ne salue pas ses voisins.
She doesn't say hello to her neighbours.
Je ne salue pas une personne qui m'a offensé sans raison.
A person who has offended me for no reason, I don't salute him! Again?
Arrêtez. On ne salue pas un soldat !
You don't salute a private!
- Et on ne salue pas à l'intérieur.
And you don't salute indoors.
Alors, on ne salue pas son président ?
Isn't anyone going to sing "Hail to the Chief"?
Monsieur le Président, chers collègues, moi par contre, je ne salue pas le commissaire Nielson.
Mr President, ladies and gentlemen, I, on the other hand, do not welcome Commissioner Nielson.
Si on ne respecte pas, si on ne salue pas, si on ne soutient pas leur lutte et le chemin qu’ils prennent, alors quel message donnez-vous comme société ?
If there is no respect, if you do not say hello, if you do not support your struggle and the path you follow, then what message do you give as a society?
Une personne qui ne salue pas et ne dit jamais merci est impolie. Du moins, c'est ce que je pense.
A person who doesn't say hello and never says thank you is rude. At least that's what I think.
Ma fille dit qu'elle ne salue pas son grand-père avec un baiser parce que sa barbe pique.
Mi daughter says she won't greet her grandpa with a kiss because his beard scratches.
Ne salue pas, je n'y tiens pas.
Don't salute, you know it's not necessary.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette