Non, non, non, Je ne ris pas de votre situation.
No, no, no, I'm not laughing at your situation.
Alfredo, ne ris pas. Je suis sérieux !
Alfredo, don't laugh. I m serious!
Ris comme tu voudras, mais ne ris pas aux éclats !
Laugh as much as you like, but not so loudly.
Il est 21 h 01 et je ne ris pas.
It's 2101, and I am not amused.
Je ne ris pas, Pamela, nous ne pouvons pas rester ici, Lady Claire.
I'm not laughing, Pamela, and we can't stay here, Lady Claire.
Shonty, pourquoi tu ne ris pas ?
Shonty, why aren't you laughing?
Pourquoi tu ne ris pas, Tim ?
Why aren't you laughing, Tim?
Savez-vous, monsieur le rieur, que je ne ris pas, moi ?
Do you know, Mr. Grinner that I am not laughing?
Mais ne rit pas maintenant, ne ris pas.
But don't laugh now, don't laugh.
Tu ne ris pas maintenant, hein ?
You ain't laughing now, are you?
Si tu ne ris pas, je ne te Ie montrerai plus.
If you don't laugh, you'll never see it again.
Pourquoi tu ne ris pas, petit ?
Why aren't you laughing, boy?
Alors, pourquoi tu ne ris pas ?
Then why aren't you laughing?
Oui, ne ris pas. C'est génial.
Yeah, don't laugh. It's awesome.
S'il te plaît, ne ris pas de moi.
Please don't laugh at me.
Tu vois, je ne ris pas.
You see, I'm not laughing.
Pourquoi tu ne ris pas ?
Why are you not laughing?
Dites à Gilroy que je ne ris pas.
Well, tell Gilroy I'm not laughing.
Tu ne ris pas, c'est déjà quelque chose.
Well, you're not laughing, so that's a good start.
Non chérie, je ne ris pas !
No darling, I'm not laughing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette