retarder
- Exemples
M. Rüstü ne retardons pas plus M. Gündüz | Let's not take any more of Mr. Gündüz's time. |
Nous ne retardons pas la transposition des règlements, ce sont les ministres et leurs gouvernements qui doivent vous obéir. | We are not holding up the transposition of regulations: it is the ministers and their governments who have to obey you. |
Je sais que bon nombre de dossiers délicats nous attendent au cours des prochains mois mais, de grâce, ne retardons pas notre marche. | While we understand and appreciate that many issues we tackle over the next few months will be very difficult, please do not let us delay. |
L'année prochaine a été baptisée année européenne de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale ; adoptons dès lors des mesures adaptées et ne retardons pas le début du processus de relance. | Next year has been declared the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, so let us adopt proper measures and not delay the start of the recovery process. |
Ne retardons pas plus votre départ. Je vais le surveiller. | Now that you've met we won't delay the departure any longer. |
Ne retardons pas plus votre départ. | Now that you've met we won't delay the departure any longer. |
Ne retardons pas encore cela. | We have to get it done sometime. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !