refuser

Mais je vais te demander quelque chose, ne refuse pas.
But I ask you for something, don't refuse me.
Papa, je ne refuse pas de me marier.
Dad, I don't refuse to get married.
Je lui ferai une offre qu'on ne refuse pas !
I'll make him an offer he can't refuse.
Oh, et bien, ne refuse pas ici en public.
Oh, well, don't turn him down here in public.
Je ne refuse pas un petit compte rendu amical.
Well, I wouldn't say no to a little friendly debriefing.
Les avocats ne refuse pas la Court Suprème.
Lawyers do not turn down the Supreme Court.
Il ne refuse pas la vérité.
He does not refuse truth.
On ne refuse pas un type pour son opération du cœur.
You can't not hire somebody because they have heart surgery.
Thésée ne refuse pas l'appel.
Theseus does not refuse the call.
On ne refuse pas un verre d'un homme comme lui.
Luke, you don't say no to a fellow like this.
Je ne refuse pas de balayer la chambre ni de faire le lit !
I don't refuse to sweep her room, or make her bed.
mais à mon âge, on ne refuse pas un jeune homme.
But I suppose at my age I should never refuse a young man.
Non, non, non. On ne refuse pas d'argent.
No, no, no, no. We are not too good for money.
Pourquoi elle ne refuse pas simplement ?
Why doesn't she just say No?
On ne refuse pas au comte Beklemishev.
Count Beklemishev You can not say "no."
Je ne refuse pas de vous soigner.
I didn't say I wouldn't treat you.
Je ne refuse pas leur ordre.
I don't reject theirs.
Le mieux est que tu viennes chez moi, ne refuse pas.
You're not going to say no, are you?
On ne refuse pas un Pim's.
Never say no to a Jaffa Cake.
On ne refuse pas un cadeau, ça porte malchance.
I didn't want to jinx it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris