réfléchir

Tu ne réfléchis pas comme une femme jalouse, Ziva.
You're not thinking like a jealous woman, ziva.
Le problème, c'est que je ne réfléchis pas beaucoup.
The trouble is, I'm not much of a thinker.
C'est ton problème ça. Tu ne réfléchis pas.
That's your problem. You don't think.
Tu ne réfléchis pas avec ta tête.
You're not thinking with your head.
Tu vois ce qu'il se passe quand tu ne réfléchis pas ?
See what happens when you don't think?
Non, je ne réfléchis pas à tout ça.
No, I don't think about these things.
Pourquoi tu ne réfléchis pas à ça en allant voir Monroe ?
Well, why don't you think about that on your way to Monroe's?
Je te l'ai dit, je ne réfléchis pas trop à ça.
I told you, I'm not overthinking this.
C'est ton problème ça. Tu ne réfléchis pas.
That's your problem... You don't think.
Je ne réfléchis pas beaucoup, et toi ?
I don't reflect much, do you?
Non, je ne réfléchis pas à tout ça.
No, I don't believe in that stuff.
Tu ne vacilles pas, tu ne réfléchis pas, tu n'hésites pas.
You don't blink, you don't think, you don't hesitate.
Vous croyez que je ne réfléchis pas ?
What, are you saying I haven't thought about it?
Tu ne réfléchis pas, tu agis !
You don't think, you just do!
Non, parce que tu ne réfléchis pas. Tu n'as jamais réfléchis
No, you didn't, because you didn't think.
C'est pour ça que je ne réfléchis pas.
That's why I don't think.
Tu es tellement occupée à vouloir être indépendante que tu ne réfléchis pas.
You're so busy operating independently, and you're not thinking things through.
Peut-être que tu ne réfléchis pas assez.
Maybe you're not thinking this through.
Moi, je ne réfléchis pas tout le temps.
I don't think all the time:
Tu ne réfléchis pas, n'est-ce pas ?
You're not a thinking man, are you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale