payer

Parfois, faire ce que vous aimez ne paye pas les factures.
Sometimes, doing what you love does not pay the bills.
Tu comprends pourquoi je ne paye pas la pizza,hein ?
You understand why I ain't paying for that pizza, right?
C'est ce qui arrive quand on ne paye pas le parking.
That's what happens when you don't pay your parking tickets.
C'est ce qui arrive quand on ne paye pas ses dettes.
That's what happens when you don't pay your debts.
Mais ça ne paye pas d'être seule ici.
But it doesn't pay to be alone in here.
On ne paye pas une dette avec des cartes cadeaux.
You don't pay off a debt in gift cards.
Quel genre de personne ne paye pas son loyer ?
What kind of a person skips out on their rent?
Tu veux voir la chambre que je ne paye pas ?
Would you like to see the bedroom I don't pay for?
Tu ne paye pas le déjeuner avec ton salaire.
You're not buying the lunch on your salary.
Attendez, vous voulez dire que le crime ne paye pas ?
Wait, are you saying that crime doesn't pay?
Je le lui ai rappelé, mais il ne paye pas.
I reminded him, but he won't pay.
Je ne paye pas pour vos erreurs, mon pote.
I'm not paying for your mistakes, pal.
Ce que tu fais quand quelqu'un ne paye pas.
Same thing you always do when someone doesn't pay.
On ne paye pas moins, je donne plus.
You don't pay less, I give you more.
J 'i magine que l'armée ne paye pas ses factures.
Well, I guess the army doesn't pay their bills either.
Le truc c'est que... ce job ne paye pas beaucoup.
Thing is hon', this job doesn't pay much.
Ça ne paye pas de mine, mais c'est super.
It doesn't look promising, but this place is great.
Ouais, eh bien, ça ne paye pas aussi bien que tu le penses.
Yeah, well, it doesn't pay as well as you think.
Je veux dire, qu'est-ce qu'ils vont faire si on ne paye pas ?
I mean, what are they going to do if we don't pay?
On ne paye pas nos gars à ne rien faire.
We don't feed our guys for nothing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire