dépasser
- Exemples
Ce sera le cas même si nous ne dépassons pas l'objectif de 2 °C fixé par l'ONU, qui a reçu, la semaine dernière, le soutien du G8 et du Forum des économies majeures à L'Aquila. | This is the case even if we stay within the 2 °C target set by the UN, which was backed last week both by the G8 and by the Major Economies Forum in L'Aquila. |
Si nous ne dépassons pas le plan humain, nous serons incapables de répondre aux autres aspects du vœu que nous devons observer autour de nous et en nous-mêmes. | If we remain only on the human level we are unable to respond to other perceptions of the vow that we must recognize around us and in ourselves. |
Néanmoins, il nous faut faire observer que si nous ne dépassons pas la phase actuelle de réflexion et de débat pour passer à une phase de négociation, la valeur ajoutée de tous ces efforts ne permettra pas d'aborder les problèmes de sécurité actuels. | Nonetheless, we cannot but point out that if we do not move beyond the present phase of reflection and discussion to a negotiating phase, the value added of all these efforts will prove inadequate to tackle the current security challenges. |
Si nous ne dépassons pas, nous n’y arriverons jamais. | If we don’t overtake, we’ll never get there. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
