continuer

M. Yumkella se propose de veiller à ce que l'ONUDI ne continue pas seulement à satisfaire à ces normes élevées mais à ce qu'elle les dépasse.
He intended to ensure that UNIDO not only continued to meet those high standards, but surpassed them.
On ne continue pas de se faire cela sans raison.
You don't keep doing that to yourself for no reason.
Pourquoi on ne continue pas en la laissant ici ?
Why don't we just leave her here and get going?
Arthur, je t'en prie, ne continue pas comme ça.
Arthur, please do not continue with this.
Et bientôt, si je ne continue pas d'essayer, il va disparaître.
And pretty soon, if I don't keep trying, there'll be nothing left.
Si on ne continue pas, on n'a aucune raison d'être ici.
If we don't get into this experience, there's no reason to be here.
Si vous gardez le fusil, je ne continue pas l'analyse.
If you don't get rid of the rifle, I can't continue the analysis.
Stan, s'il te plait, ne continue pas à raconter notre aventure aux gens.
Please, Stan. Please don't keep telling people about our thing.
Pourquoi on ne continue pas ?
Why can't we just keep going?
Désolé, mais je ne continue pas.
I am sorry, but I cannot go on from here.
Pourquoi on ne continue pas ?
Why don't you keep going?
Ah,Gogo, ne continue pas comme ça.
Gogo, don't go on like that.
Si on ne continue pas d'essayer d'aider Ali, elle ne pourra jamais revenir.
If we don't keep trying to help Ali, she'll never be able to come home.
Pourquoi on ne continue pas ?
Why don't we get going?
La vie ne continue pas.
Life does not just go on.
S'il te plaît, ne continue pas.
Please don't go on.
La vie ne continue pas.
Life doesn't go on.
Pourquoi on ne continue pas ?
Why aren't we moving?
J'ai peur que ça ne continue pas.
I fear it can't wait.
On ne continue pas ? Non.
We're not gonna do no more?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris