bouder
- Exemples
Pour une fois que nous sommes dans la majorité, nous ne boudons pas notre plaisir. | For once we are in the majority, and we shall make the most of it. |
Voilà pourquoi nous ne boudons pas les changements intervenus au fil des différentes négociations sur la directive en Commission. | That is why we are not turning our noses up at the changes made during the various negotiations on the directive in the Commission. |
Madame la Ministre, Monsieur le Commissaire, ne boudons pas notre plaisir d'entendre à nouveau le son de la musique dans les rues de la capitale afghane et une voix de femme sur les ondes de Radio Kaboul. | Mrs Durant, Commissioner Busquin, let us not disguise our pleasure at once again hearing the sound of music on the streets of the Afghan capital and a woman's voice broadcasting on Radio Kabul. |
Donc, ne boudons pas notre plaisir, même si on peut émettre quelques réticences sur l'absence de représentation féminine, ce qui est tout à fait regrettable à mon sens, dans le triumvirat qui va piloter les travaux de la Convention, | Therefore, do not spoil our fun, even though we could voice some misgivings about the lack of female representation, which I believe is extremely regrettable, in the triumvirate that will guide the Convention' s work, |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
