nations unies
- Exemples
Secrétaire général de l’Organisation des nations unies (ONU) (1997-2006). | Secretary General of the United Nations (UN) (1997-2006). |
Institut des nations unies pour la formation et la recherche (UNITAR) | United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) |
C'était comme les nations unies là-bas. | It was like the UN in there. |
Il regroupe les mêmes acteurs du gouvernement, des agences des nations unies et de la société civile. | It brings together the same actors from the government, United Nations agencies and civil society. |
L'Organisation des nations unies accepte les candidatures des nationaux de tous les États Membres et engage vigoureusement les femmes à postuler. | The United Nations accepting applications from nationals of all Member States and strongly urges women to apply. |
En 2020, l'Organisation des nations unies célébrera les 75 ans de sa création et de sa mission de paix. | In 2020, the United Nations will celebrate the 75th anniversary of its charter and its mission of promoting peace. |
Et ce sont donc ces nations unies, petites et grandes, qui viennent chercher, pour citer les paroles de notre Secrétaire général, des solutions communes à des problèmes communs. | And so it is these United Nations large and small come to find, in the words of our Secretary-General, common solutions to common problems. |
L'original du présent protocole, dont les textes anglais, français et russe sont également authentiques, est déposé auprès du secrétaire général de l'Organisation des nations unies. | The original of this Convention, of which the English, French and Russian texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. |
Le Gouvernement du Congo a organisé, du 20 au 21 août 2008, en partenariat avec le Haut commissariat des nations unies aux droits de l'homme et le Bureau de l'UNICEF, des journées parlementaires en faveur des populations autochtones. | On 20 and 21 August 2008, in partnership with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and UNICEF, the Congolese Government organized parliamentary days to benefit indigenous peoples. |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi (résolution 62/253). | Financing of the United Nations Operation in Burundi (resolution 62/253). |
Financement de l'Opération des Nations Unies en Somalie II (D.141). | Financing of the United Nations Operation in Somalia II (D.141). |
Financement de l'Opération des Nations Unies en Somalie II (P.159). | Financing of the United Nations Operation in Somalia II (P.159). |
Financement de l'Opération des Nations Unies en Somalie II (D.140). | Financing of the United Nations Operation in Somalia II (D.140). |
Financement de l'Opération des Nations Unies en Somalie II (P.143). | Financing of the United Nations Operation in Somalia II (P.143). |
Financement de l'Opération des Nations Unies en Somalie II (P.142). | Financing of the United Nations Operation in Somalia II (P.142). |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (point 142). | Financing of the United Nations Operation in Mozambique (item 142). |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (point 141). | Financing of the United Nations Operation in Mozambique (item 141). |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (point 148). | Financing of the United Nations Operation in Mozambique (item 148). |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi [point 170]. | Financing of the United Nations Operation in Burundi [item 170]. |
Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi [point 137]. | Financing of the United Nations Operation in Burundi [item 137]. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
