nana

No, this is... a heart-wrenching song for my nana.
Non, c'est... une oraison pour ma mémé.
Two hundred dollars that my nana gave to me.
Deux cents dollars que ma mamie m'a donné.
So, nana, what did you think of the ceremony?
Mamie tu as pensé quoi de la cérémonie ?
Why do we have to go to nana and grandpa's?
Pourquoi est ce qu'on doit aller chez Nana et Grand-père ?
I'm gonna get a glacier postcard and send it to my nana.
Je vais prendre une carte postale du glacier, et I'envoyer à ma grand-mère.
You get to go and say good-bye to your nana.
Vous pourrez faire vos adieux à votre mamie.
My nana couldn't find her car keys anywhere.
Ma mamy n'arrivait pas à trouver ses clés.
I'm trying to help you with your nana.
J'essaie de vous aider, pour votre grand-mère.
So do you know what happened to make the nana scary again?
Vous savez pourquoi la mamie fait de nouveau peur ?
You're not ready for the nana?
Vous n'êtes pas prêts à affronter mamie, pas vrai ?
You must be the nana.
Vous devez être la mamie.
You must be the nana.
Vous devez être la grand-mère.
And I want you to meet my nana.
Je vais te présenter ma mamie.
I want to meet the nana.
Je veux rencontrer ta mamie.
My nana got it from my grandaddy.
Mon grand-père l'a donné à ma grand-mère.
But coming from round here means that I have a northern nana, my mum's mom.
Mais venir d'ici signifie que j'ai une grand-mère du Nord, la mère de ma mère.
Uh, well, I would, but I can't because my nana bought that for me.
Et bien, je voudrais, mais je ne peux pas parce que ma mémé me l'a acheté.
Wait. That wasn't the nana, was it?
ça, ce n'était pas Nana.
I've got to get my nana.
- Je dois emmener ma grand-maman.
Come on. I have to get my nana.
- Je dois prendre ma grand-maman.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X