Nous n'aimons pas les outils auto*, comme d' autres personnes.
Besides, we dislike the auto* tools, just like other people.
Quand nous n'aimons pas quelqu'un, nous le disséquons.
When we dislike a friend, we dissect him.
Nous n'aimons pas la violence.
We dislike violence.
C'est pourquoi nous n'aimons pas la licence Sun, pas plus que tout autre licence propriétaire.
This is why we dislike the SCSL just like any other proprietary license.
Toi et moi n'aimons pas le même genre de filles.
You and I don't like the same kind of girls.
Nous n'aimons pas faire les choses rapidement dans ce pays.
We don't like doing things quickly in this country.
Nous n'aimons pas la façon dont tu fais affaire, Denise.
We don't like the way you do business, Denise.
Nous n'aimons pas le Maître comme il nous aime.
We fail to love the Master as he loves us.
En fait, la plupart d'entre nous n'aimons pas venir ici.
In fact, most of us don't really even like coming here.
Nous n'aimons pas les gens parce qu'ils sont très érudits.
We do not love people because they know a lot.
Nous n'aimons pas nous concentrer sur nous-même tout le temps.
Well, we don't like to focus on ourselves all the time.
Nous n'aimons pas lorsque des gens discutent notre pouvoir.
We don't like it when people challenge our power.
Et nous n'aimons pas parler politique à table.
And we do not like politics at the dinner table.
Nous n'aimons pas dire cela, mais c'est la stricte vérité.
We hate to think that, but it's absolutely the truth.
Nous n'aimons pas le spam sur notre site.
We don't like spam on our site.
Tu vois, ce n'est pas que nous n'aimons pas, c'est meilleur.
You see, it's not that we don't love, it's better.
Nous n'aimons pas parler de la guerre.
We don't like to talk about the war.
Non, c'est le patinage sur glace que nous n'aimons pas.
No, it's ice skating we don't like.
Nous n'aimons pas les panneaux par ici, ça gâche le paysage.
Oh, we don't like signs around here, mars the landscape.
Leçon n ° 1 : Nous n'aimons pas les terriens.
Lesson #1: We don't like Earthlings.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit