Huh, vous n'aimez pas nos filles de New York ?
Huh, you don't like our girls here in New York?
Si vous n'aimez pas, le reçu est dans la boîte.
If you don't like them, the receipt's in the box.
M. Charles, dites-moi ce que vous n'aimez pas en vous.
Mr. Charles, tell me what you don't like about yourself.
Si vous n'aimez pas ça, la porte est juste là.
If you don't like it, the door's right there.
J'ai la sensation que vous n'aimez pas travailler pour moi.
I have the feeling you don't like working for me.
Si vous n'aimez pas celle-ci, j'en ai 200 de plus.
If you don't like this one, I got 200 more.
Si vous n'aimez pas ça, retournez dans la grande ville.
If you don't like it, move back to the city.
M. Brancato, dites-moi ce que vous n'aimez pas chez vous.
Mr. Brancato, tell me what you don't like about yourself.
Si vous n'aimez pas, la porte est à ma gauche.
You don't like it, the door's to my left.
Dites-nous ce que vous n'aimez pas chez vous, M. Connors.
Tell us what you don't like about yourself, Mr. Connors.
Mlle Nye, dites-nous ce que vous n'aimez pas chez vous.
Ms. Nye, tell us what you don't like about yourself.
Quel est le problème, vous n'aimez pas mon cadeau ?
What's the matter, you don't like my gift?
Mlle Ripp, dites-moi ce que vous n'aimez pas chez vous.
Ms. Ripp, tell me what you don't like about yourself.
Faites attention à ce que vous aimez et n'aimez pas.
Pay attention to what you like and don't like.
Prêtez l'attention à ce que vous aimez et n'aimez pas.
Pay attention to what you like and don't like.
Si vous n'aimez pas votre boss, pourquoi rester ?
If you don't like your boss, why stay?
Si vous n'aimez pas le 10, je peux en faire 15.
If you don't like 10, I can make it 15.
SI vous n'aimez pas celui là, j'en ai 200 autres.
If you don't like this one, I got 200 more.
Alors, Darlene, dites-moi ce que vous n'aimez pas chez vous.
So, Darlene, tell me what you don't like about yourself.
Si vous n'aimez pas la nourriture ici, aller au front !
If you don't like the food here, go to the front!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X