adresser
- Exemples
On s'en occupe. Je n'adresse pas la parole aux sous-fifres. | I don't speak to the help. |
Je ne n'adresse pas à Lee Mason... mais à la personne qui contrôle son esprit. | Imagine now... talking to you, the thing that's taken over her mind. |
D'une perspective plus théorique, le modèle n'adresse pas la possibilité qu'une industrie pourrait être attrayante parce que certaines entreprises y sont impliquées. | From a more theoretical perspective, the model does not address the possibility that an industry could be attractive because certain companies are in it. |
Voici une raison supplémentaire de renforcer la protection de ce produit typiquement européen - et je n'adresse pas cette requête uniquement à M. Špidla, mais bien à l'ensemble de la Commission. | This is yet another reason - and I address this not only to Commissioner Špidla but also to the whole of the Commission - to accord this original European product even greater protection. |
Mme Izquierdo Rojo n'adresse pas ses questions à la bonne institution. En effet, il ne s'agit pas de règles définies par le Conseil, mais bien de règles d'exécution de la Commission européenne pour un programme conduit sous la propre responsabilité de cette instance. | Very briefly, Mrs Izquierdo Rojo is putting the question to the wrong institution, because these are not Council measures, but Commission rules for implementing a programme which it is responsible for executing. |
N'adresse pas la parole à ma sœur. | Don't you even speak to my sister. |
N'adresse pas la parole à des inconnus. | Don't go talking to any strange men. |
N'adresse pas la parole à des inconnus. | Do not talk to strangers. |
N'adresse pas la parole à des inconnus. | Don't talk to strangers. |
N'adresse pas la parole à des inconnus. | No talking to strangers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !