acquitter
- Exemples
Les coupons de vol inutilisés ne seront pas honorés si le passager n'acquitte pas le supplément de prix. | If the passenger does not pay the higher difference in fare, the unused flight coupons will not be honoured. |
Si le passager n'acquitte pas le prix du billet avant le délai d'émission prévu, tel que spécifié par le Transporteur ou ses agents habilités au moment de la réservation, Le Transporteur peut annuler la réservation confirmée. 5.3. | If the passenger does not pay the ticket price before the deadline for its issuance, as specified by the Carrier or by its authorised agents at the time of reservation, the Carrier may cancel the confirmed reservation. |
Au cas où le constructeur concerné n'acquitte pas un droit instauré en vertu de l'article 7, la Commission impose aux navires construits par le constructeur en question des contre-mesures sous la forme d'un refus des droits de chargement et de déchargement. | If the shipbuilder concerned does not pay the injurious pricing charge imposed under Article 7, countermeasures under the form of denial of loading and unloading rights shall be imposed by the Commission on the vessels built by the shipbuilder in question. |
Au cas où le constructeur concerné n'acquitte pas un droit instauré en vertu de l'article 7, la Commission impose aux navires construits par le constructeur en question des contre-mesures sous la forme d'un refus des droits de chargement et de déchargement. | Such restrictions, where needed in a particular Member State, could in particular ensure that coordination takes place in order to enable geographic sharing between E-GSM-R on the one hand and RFID devices and networked short-range devices on the other hand. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
