négligeable

Une proportion négligeable (0,9 %) vit dans des villas modernes.
A negligible proportion (0.9 per cent) live in modern villas.
Le hasard que je trouverai un moyen - était négligeable.
The chance that I'll find a way - was negligible.
L'impact sur la durée de vie opérationnelle n'est pas négligeable.
The impact on length of operational lifetime is not inconsiderable.
Le nombre de travailleurs migrants dans ce secteur est négligeable.
The number of migrant workers in that sector was minimal.
Bien sûr, il avait raison, mais la différence est négligeable.
Of course he was right but the difference is negligible.
Malheureusement, la fréquence de ces programmes à la télévision est négligeable.
Unfortunately the frequency of such programmes on television is negligible.
Apparemment, leur nombre n’est plus négligeable dans votre parti.
Apparently their number is no longer negligible in your party.
Odeur négligeable, une bonne résistance à l'acétone, pratiquement aucune absorption d'eau.
Negligible odor, good resistance to acetone, practically no water absorption.
Ils ne sont que le minuscule, presque négligeable sous-ensemble.
They are just the tiny, almost negligible subset.
Le nombre de coopératives intéressées en Europe est tout sauf négligeable.
The number of cooperatives concerned in Europe is anything but negligible.
Nous allons donc prendre la différence de manière négligeable.
So we will take the difference in a negligible manner.
Dans certains pays, leur coût est devenu négligeable.
In some countries, their cost has become negligible.
Dans ces domaines également, le budget de l'UE est totalement négligeable.
In these areas, too, the EU's budget is thoroughly negligible.
La clairance rénale du propionate de fluticasone est négligeable.
The renal clearance of fluticasone propionate is negligible.
Premièrement, le modèle social européen n'est pas une quantité négligeable.
First, the European social model is not an optional extra.
Il a l'avantage du photodamage réduit dû au transfert d'énergie négligeable.
It has the advantage of reduced photodamage due to negligible energy transfer.
Par conséquent, l’effet des xanthines et de la caféine est pratiquement négligeable
Therefore, the effect of xanthins and caffeine is almost unappreciated.
Odeur négligeable, une bonne résistance à l’acétone, pratiquement aucune absorption d’eau.
Negligible odor, good resistance to acetone, practically no water absorption.
Pour un homme comme lui, la différence est négligeable.
Well, to a man like that, the difference is negligible.
Pour notre équipe, au printemps 2011 elle deviendra un phénomène négligeable.
For our team, in spring 2011, it will become an insignificant event.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le renne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X