myriade

Nos applications fonctionnent sur une myriade de systèmes avec un logiciel serveur myriad.
Our applications run on myriad systems with myriad server software.
Mais bien sûr, la décision va bien plus loin que Myriad.
But of course the decision goes far beyond Myriad.
Ils ont essayé d'utiliser Myriad sur Terre.
They've been trying to use Myriad on Earth.
Myriad : Avez-vous un site Web personnel ?
Myriad: Do you have a personal Web site?
Myriad détenait des brevets sur deux gènes les gènes BRCA1 et BRCA2.
Myriad held patents on two genes, the BRCA1 and the BRCA2 genes.
Certains ont promis d'offrir les tests à un moindre prix que Myriad.
Some of them promised to offer the tests at a lower price than Myriad's.
Myriad : Plus précisément, en ce moment, quelle musique écoutez-vous ?
Myriad: More precisely, what are you currently listening to?
Myriad : Quelles autres questions auriez-vous aimé que l'on vous pose ?
Myriad: What other questions would you have wanted to be asked?
Certains ont promis de fournir un test plus complet que celui de Myriad.
Some promised to provide a more comprehensive test than the one Myriad was offering.
C'est pire que Myriad.
This is worse than Myriad.
Myriad : Quelles sont vos objectifs ou vos projets dans le domaine de la musique ?
Myriad: What are your goals or your project in relation with music?
Myriad a ensuite fait appel à la Cour d'Appel pour le circuit fédéral.
Myriad then appealed to the US Court of Appeals for the Federal Circuit.
Myriad n'a même pas disputé ce fait, il est venu de nulle part.
Myriad didn't even argue this, so it came out of the blue.
Les demandes de brevet de Myriad concernant le gène BRCA2 sont en cours de traitement.
Applications from Myriad for patents on the BRCA2 gene are still being processed.
Myriad a utilisé ses brevets pour maintenir un monopole complet pour les tests sur le BRCA aux États-Unis.
Myriad had used its patents to maintain a complete monopoly on BRCA testing in the United States.
Le Myriad II est un poêle à bois haute efficacité de la catégorie des très grands poêles à bois.
The Myriad II is a high efficiency wood stove among the XL wood stoves category.
Sous Myriad, je pouvais voir, entendre, mais c'était comme si j'étais une étrangère à moi-même.
Under Myriad, I could see, I could hear, but it was like I was a complete stranger to myself.
Toutefois, l' octroi d' un brevet à Myriad Genetics va créer une situation de monopole pour une entreprise.
However, if a patent is granted to Myriad Genetics, this will create a monopoly situation for one particular company.
Après avoir sélectionné Myriad, nous avons dû former une coalition de plaignants et d'experts qui pourraient éclairer ces problèmes.
Once we settled on Myriad, we then had to form a coalition of plaintiffs and experts that could illuminate these problems.
Un ventilateur tangentiel de première qualité équipe également chaque poêle Myriad II pour une meilleure répartition de la chaleur.
A premium quality crossflow blower with variable speed control is a standard feature on each Myriad II for a better heat distribution.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet