my summer

What fabrics for my summer dress?
Quel tissu pour ma robe d'été ?
The perfect spot for my summer palace!
L'endroit rêvé pour mon palais d'été !
This year too, my summer stay in Castel Gandolfo is coming to an end.
Cette année également, mon séjour estival à Castel Gandolfo touche à son terme.
This is my summer job, Danny.
C'est mon boulot d'été, Danny.
Welcome to my summer palace.
Bienvenue dans mon palais d'été.
The only thing he left was my summer suit with the lightning bolt on the back.
Il m'a laissé mon costume d'été, avec l'éclair dans le dos.
I'm at my summer camp, a poor place.
Je suis dans mon camp d'été.
This is my summer job.
C'est mon boulot d'été, Danny.
Now that you know about my summer at sleepaway camp, now you gotta tell me something about you.
Maintenant que tu connais mon expérience au camp d'été, tu dois me dire quelque chose sur toi.
A few days ago, as you see, I left Rome for my summer stay at Castel Gandolfo.
J'ai quitté Rome — comme vous le voyez — depuis quelques jours, pour mon séjour d'été à Castel Gandolfo.
I'm spending my summer with Shane.
Ma mère est à l'hôpital.
With this meeting, my summer stay at Castel Gandolfo, which you have helped to make fruitful and tranquil, is coming to an end this year, too.
Avec cette rencontre se termine, également cette année, mon séjour estival à Castel Gandolfo, que vous avez contribué à rendre fructueux et serein.
Before leaving Castel Gandolfo, I would like to address a word of cordial gratitude to each one of you who has helped in various ways to make my summer stay beneficial and relaxing.
Avant de quitter Castel Gandolfo, je désire adresser une parole cordiale de gratitude à chacun de vous, qui avez contribué, de diverses manières, à rendre mon séjour estival salutaire et reposant.
At the moment when I am about to take my leave of you at the end of my summer stay at Castel Gandolfo, I feel a pressing need to renew to you my gratitude for the diligent daily service you carry out here, at the Pontifical Villas.
Au moment où je prends congé de vous, au terme de mon séjour estival à Castel Gandolfo, je ressens le vif désir de vous renouveler ma gratitude pour le service quotidien et efficace que vous accomplissez ici, dans les Villas pontificales.
I always feel my summer vacation is too short.
J'ai toujours l'impression que mes vacances d'été sont trop courtes.
I've got all my summer clothes in the dresser.
J'ai tous mes vêtements d'été dans la commode.
I would love to spend my summer holidays in a very cold place.
J'aimerais passer mes vacances d'été dans un endroit très froid.
I spend my summer holidays in the Caribbean.
J'ai passé mes vacances d'été aux Caraïbes.
I built the wood shed all alone. It was my summer project.
J'ai construit l'abri de jardin en bois tout seul. C'était mon projet d'été.
I will spend my summer vacation with my boyfriend in a mountain cottage.
Je passerai mes vacances d'été avec mon petit ami dans un chalet à la montagne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se réchauffer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX