- Exemples
Does this apartment belong to my nephew or your son? | Est-ce appartement appartient à mon neveu ou votre fils ? |
I love my nephew, but he's a little naive. | J'aime mon neveu, mais il est un peu naïf. |
Try to understand, my nephew is a complicated young man. | Essayez de comprendre. Mon neveu est un jeune homme compliqué. |
You said that my nephew was quite attached to him. | Vous avez dit que mon neveu était très attaché à lui. |
Just a couple times to tutor my nephew here, that's all. | Seulement quelques fois de tuteur mon neveu ici, ce est tout. |
Now, Cyril, take this letter to my nephew in New York. | Maintenant, Cyril, prenez cette lettre à mon neveu à New York. |
I can't not see my brother and my nephew. | Je ne peux pas voir mon frère et mon neveux. |
How come you didn't tell me Chris was my nephew? | Tu ne m'as pas dit que Chris était mon neveu. |
Taking care of my nephew, seeing where he works. | Prendre soin de mon neveu, voir où il travaille. |
You should know that I've sent for my nephew Albert. | Vous devriez savoir que j'ai fait chercher mon neveu Albert. |
I propose a toast to the guest of honour, my nephew Peter. | Je propose un toast à l'invité d'honneur, mon neveu Peter. |
And he was my nephew as well, so what is that? | Et il était mon neveu ainsi, donc ce est quoi ? |
Yes, because you told them you were my nephew. | Oui, parce-que tu leur disais que tu étais mon neveu. |
I want to thank you for bringing back my nephew. | Je veux vous remercier de m'avoir ramener mon neveu. |
What were you doing in bed with my nephew? | Que faisais-tu au lit avec mon neveu ? |
I owe it to my sister-in-law, my nephew and niece. | Je le dois à ma belle-sœur, mon neveu et ma nièce. |
You are no longer my nephew, but my colleague. | Tu n'es plus mon neveu, mais mon collègue. |
Then let me speak to my nephew, please. | Alors laissez-moi parler à mon neveu, s'il vous plaît. |
And... I didn't want my nephew to see me like that. | Et... je voulais pas que mon neveu me voie comme ça. |
You should know that I have sent for my nephew Albert. | Vous devriez savoir que j'ai fait chercher mon neveu Albert. |
