This mutt does not want back in the cage.
Ce bâtard ne veut pas rentrer dans sa cage.
Well, at least we got rid of that mutt!
Au moins nous sommes débarrassés de ce clebs !
I'm gonna give that mutt one more chance.
Je vais donner à ce cabot une dernière chance.
It's my grandma's mutt, and she don't play.
Il est le clébard de ma grand-mère, et elle ne joue pas.
I'll have a go with the mutt this time.
Je vais aller avec le chien cette fois.
The e-mails can be read using mutt.
Les courriels peuvent être lus avec mutt.
That mutt is not sleeping in our bed!
Ce clebs ne dort pas sur le lit !
I don't even have that mutt anymore, okay?
Je n'ai même plus ce bâtard, ok ?
What are we gonna call this mutt?
Comment on va appeler ce cabot ?
He's a mutt, just like me.
C'est un cabot, juste comme moi.
Everyone wants the puppy, not the mutt.
Tout le monde veut un chiot, pas un chien des rues.
Inline signatures always work (PGP/MIME works with mutt but fails with Enigmail).
Les signature en ligne (inline) fonctionnent toujours (PGP/MIME fonctionne avec mutt mais échoue avec Enigmail).
I have no time for this mutt.
J'ai pas le temps pour ça maintenant.
Don't you got some mutt that takes care of this?
Y a pas un autre crétin pour ça ?
I don't want that mutt.
Je ne veux pas que Mutt.
Yeah, I bought your mutt. And I ate him.
J'ai acheté ton bâtard et je l'ai pas digéré.
I have no time for this mutt.
Je n'ai tout simplement pas de temps pour ça.
I swear. What's this mutt to you?
Promis. C'est qui ce mec pour vous ?
Well, i'd say you're a very well-Put-Together mutt.
Bien, je dirais que vous êtes un bâtard avec un très bon mélange.
I have no time for this mutt.
Je n'ai pas de temps à perdre avec lui.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X