muscly

While women are perfectly capable of becoming stronger and more toned, they generally have to have the schedules of professional athletes (or use steroids) to even begin to appear muscly in a masculine way.
Alors que les femmes sont parfaitement capables de devenir plus fortes et plus toniques, elles ont généralement besoin de suivre un programme d'athlète professionnel (ou d'utiliser des stéroïdes) pour commencer à apparaitre musclées d'un point de vue masculin.
While women are perfectly capable of becoming stronger and more toned, they generally have to have the schedules of professional athletes (or use steroids) to even begin to appear muscly in a masculine way.
Alors que les femmes sont parfaitement capables de devenir plus fortes et plus toniques, elles ont généralement besoin de suivre un programme d'athlète professionnel (ou d'utiliser des stéroïdes) pour ne serait-ce que commencer à apparaître musclée d'un point de vue masculin.
A muscly fireman came to my rescue.
Un pompier musclé est venu à mon secours.
When did you get so muscly? You look great, dude!
Depuis quand es-tu devenu aussi musclé ? Tu as l'air super, mec !
Juan was more muscly after going to the gym everyday.
Juan était plus musclé après être allé tous les jours à la salle de sport.
He was so muscly I thought he must have been a bodybuilder.
Il était tellement musclé que j'ai pensé qu'il devait être culturiste.
Which do you like better, that muscly guy or that skinny one over there?
Lequel tu préfères, ce gars musclé ou ce maigre là-bas ?
Adam was admiring Kendra's muscly body.
Adam admirait le corps musclé de Kendra.
Gerardo has been going to the gym, and he's looking really muscly.
Gerardo va à la salle de sport ces derniers temps et il a l'air vraiment musclé.
Carmen's boyfriend is very muscly. - Well, yeah, he's a bodybuilder and spends hours at the gym lifting weights.
Le petit ami de Carmen est très musclé. – Eh bien, oui, il est culturiste et il passe des heures à la salle de sport à soulever des poids.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie