muret
- Exemples
Il peut également être fixé sur le muret de votre jardin. | It can also be placed on your garden ledge. |
Seulement si j'arrive à lâcher le muret. | Only if I can let go of the wall. |
On dirait que cela fait partie du muret. | Looks like it's part of this wall? |
Seul un muret sépare l’autocar du précipice à droite de la route. | Only a knee-high wall separates the coach from the abyss to the right of the road. |
Si vous étiez sur mon chemin, je vous balancerais par-dessus ce muret. | If you were in my way, I'd throw you off this ledge right now. |
Comme le Phénix Rouge peut offrir un muret de pierre en face de la maison. | As the Red Phoenix can offer a low stone wall in front of the house. |
Sur le muret des stands Mercedes, il y a eu débat sur ce qu'il fallait faire. | On the Mercedes pit wall, there was discussion on what to do. |
Joignant leurs mains, elles sautèrent ensemble par-dessus le muret puis coururent vers l'univers 18. | Joining hands, they jumped over the wall and then ran to their respective universes'. |
Tout en haut, tu atteins finalement une plateforme qui est entourée d’un petit muret. | Right at the top, you reach a platform, which is encased by a small wall. |
Le muret explosa sous la force d'une puissance encore invisible, d'une aura emplie de colère. | The barrier exploded under the force of a power yet unseen, an aura filled with anger. |
Regardez ce muret. | So, look at this wall. |
Leurs poings s’entrechoquèrent, détruisant le muret de l’espace 16 et fissurant le mur du couloir. | Their fists clashed, destroying the low wall of the 16th balcony and cracking the apartment corridor. |
Elles dépassent le muret. | The statues are higher than that wall. |
Sauf si le dôme repose sur un muret, auquel cas on peut obtenir un passage assez haut. | Except if the dome rests on a low wall, in which case one can obtain a rather high passage. |
Je l'ai posée sur le muret. | I put it up on the wall anyway, see if anyone comes back for it. |
Le patio central est fermé à l’est par un muret pourvu d’un vestibule ouvert sur l’ouest. | The central patio is closed to the east by a wall provided with an open vestibule on the west. |
La pièce principale est divisée en deux par un muret, permettant de créer une petite intimité. | The main room is divided into 2 parts by a small wall, allowing for semi-privacy and flexible sleeping accommodations. |
Les trois premières rangées étaient également réservées aux fonctionnaires et un muret les séparaient du reste du gradin. | The first three rows were also reserved for officials and a wall separated them from the rest of the step. |
Il semblerait qu’un ou les deux hommes qui se tenaient derrière le muret de béton étaient peut-être les tireurs. | It would appear that one or both of the two men behind the concrete wall may have been shooters. |
Ils s’assirent l’un près de l’autre sur un muret et restèrent silencieux, regardant passer les gens. | Side by side, they sat on a low wall, both silent, watching the people pass by. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
