murderer

Mugabe is an evil man, a bully and a murderer.
Mugabe est un homme démoniaque, un tyran et un meurtrier.
As an intentional murderer, Anders Breivik is merely evil.
En tant que meurtrier intentionnel, Anders Breivik est simplement malfaisant..
We were filled with anger against the murderer.
Nous étions pleins de colère contre le meurtrier.
The murderer confessed his crime.
Le meurtrier confessa son crime.
The murderer is still at large.
Le meurtrier est toujours en liberté.
Joe's 32 years old and a murderer.
Il a 32 ans et est un meurtrier.
Do we want a European judge who set free a quadruple child murderer?
Voulons-nous un juge européen qui a libéré un quadruple assassin d'enfants ?
We are opposed to the execution of Timothy McVeigh, even though he is a murderer.
Nous sommes contre l'exécution de M. Timothy McVeigh, même si c'est un assassin.
We decided to call the murderer in prison.
 » Nous avons décidé d'appeler le meurtrier en prison.
The murderer was executed.
Le meurtrier fut exécuté.
What is even more unacceptable is the praising of his murderer by fanatical groups.
L'éloge de son assassin fait par des groupes fanatiques est encore plus insupportable.
But as a dysfunctional, as a dysfunctional murderer/psychotic, he's something much more complicated.
Mais comme meurtrier psychotique et dysfonctionnel, il est quelque chose de beaucoup plus compliqué.
This evening, the Supreme Court of Brazil has refused the extradition of the multiple murderer, Cesare Battisti.
Cette nuit, la Cour suprême du Brésil a refusé l'extradition du meurtrier multirécidiviste Cesare Battisti.
And I asked her, "Did that make me a murderer?"
Je lui ai alors demandé : « Cela fait-il de moi une meurtrière ?
We think the murderer, or murderers, tried to upset this peace process.
Le ou les meurtrier(s) ont tenté de le mettre en péril, du moins le supposons-nous.
Andrei Lugovoi, the alleged murderer of Alexander Litvinenko, is set to become a Member of Parliament, thus acquiring immunity.
Il est prévu qu'Andrei Lugovoi, le meurtrier présumé d'Alexander Litvinenko, devienne député, acquérant ainsi l'immunité.
Even on the odd occasion when a person is charged, nobody normally believes that he is the real murderer.
Et même dans l’hypothèse où quelqu’un est accusé, personne ne croit généralement qu’il s’agit du véritable assassin.
Even if the murderer is punished, the atmosphere of hatred will still remain, sanctioned by the law which discriminates against LGBT people.
Même si l'assassin est puni, cette atmosphère de haine perdurera, entérinée par une loi discriminatoire envers les personnes LGBT.
Now, the exact same pattern, I can reactivate in my brain again by telling the word: Sherlock, London, murderer.
Je réactive ce même schéma quand je raconte au monde : « Sherlock, Londres, meurtrier ».
It is unfortunate that in the case of Mr Taseer's assassination, there has been widespread public support for the murderer.
Il est regrettable que, dans le cas de l'assassinat de M. Taseer, le meurtrier ait bénéficié d'un large soutien populaire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X