mur mitoyen
- Exemples
On a un mur mitoyen. | We share a wall. |
Cosimo a dit que le mur mitoyen donnait sur le salon. | Cosimo said the wall was in the living room. |
C'est à cet endroit que Josef et Karel se sont fait construire une villa avec un mur mitoyen entourée d'un grand jardin. | It was here that Josef and Karel had a duplex villa built, surrounded by a large garden. |
Il ne fait pas partie d'un complexe résidentiel, condominium ou un appartement ni partager un mur mitoyen avec une autre maison. | It is not part of a townhouse, condominium or apartment complex nor does it share a common wall with another house. |
Il y a un mur mitoyen entre les deux propriétés. | There's a party wall between the two properties. |
Nous allons ériger un mur mitoyen pour avoir plus d'intimité. | We're going to put up a party wall to have more privacy. |
Mon voisin est tellement bruyant que j'ai dû mettre de la mousse isolante dans le mur mitoyen à sa maison. | My neighbor is so noisy that I had to put insulation foam in the wall adjoining his house. |
J'ai besoin de parvenir à un accord avec mon voisin pour réparer le mur mitoyen qui sépare nos maisons. | I need to come to an agreement with my neighbor to repair the party wall dividing our houses. |
