multi-ply
- Exemples
Because of the multi-ply orientation, the material is extremely strong. | En raison de l'orientation multicouches, le matériau est extrêmement résistant. |
The specialist film used in our sunblinds is constructed of a five gauge multi-ply polyester film. | Le film spécialisé utilisé dans nos stores est constitué d’un film polyester multicouches de calibre 5. |
The multi-ply fabric reinforced backings used in the production of the piston rubbers provide positive,wear resistant seals. | Les renforts en tissu multicouche utilisés dans la fabrication des caoutchoucs de piston fournissent des joints positifs et résistants à l'usure. |
No further comments were received concerning the exclusion of multi-ply paper from the product scope of the investigation. | La Commission n'a pas reçu de nouveaux commentaires relatifs à l'exclusion du papier multicouches du champ de l'enquête. |
It is also recalled that the multi-ply paperboard was excluded from the product scope of the parallel anti-dumping proceedings. | Il y a également lieu de rappeler que le papier multicouches a été exclu des produits couverts par la procédure antidumping parallèle. |
These parties finally claimed that single-ply and multi-ply paper and paperboard would be easily distinguished by their physical appearance. | Enfin, lesdites parties affirmaient que le papier ou carton monocouche et le papier ou carton multicouche étaient faciles à distinguer par leur apparence physique. |
These parties finally claimed that single-ply and multi-ply paper and paperboard would be easily distinguished by their physical appearance. | Enfin, lesdites parties affirmaient que le papier ou carton monocouche et le papier ou carton multicouches étaient faciles à distinguer par leur apparence physique. |
Test runs of the same packaging were done first with a well-reputed single-ply paperboard and then with the multi-ply Invercote from Iggesund Paperboard. | Des essais sur un même emballage ont d’abord été réalisés avec un carton monocouche réputé, puis avec le carton multicouche Invercote d’Iggesund Paperboard. |
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard | Boîtes et cartonnages, pliants, en papier ou en carton non ondulé |
Two out of the four related exporting producers were found to produce only the multi-ply paperboard, mentioned in recital 23 above. | Jusqu’à 16 % de lactosérum présure, on obtient une relation linéaire avec un coefficient de corrélation > 0,99. |
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard | Autres papiers et cartons couchés, du SH 48.10 |
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard | Autres papiers et cartons couchés, du SH 4810 |
The Gallus EM 410, for example, serves as its long-run press, capable of doing multi-ply work and utilizing multiple converting techniques. | La Gallus EM 410, par exemple, est utilisée pour les grands tirages. Elle est en mesure de traiter les matériaux multicouches et offre diverses techniques de façonnage. |
In this respect it is recalled that it was concluded that multi-ply paperboard should be excluded from the product scope of the current investigation. | Yixing Union Biochemical Co., Ltd — Economic Development Zone Yixing City 214203, province de Jiangsu, RPC |
It is therefore concluded that the two related exporting producers found to produce only multi-ply paperboard are not concerned by the current proceedings. | Weifang Ensign Industry Co. Ltd, The West End, Limin Road, Changle City, province de Shandong, RPC |
The investigation showed that multi-ply paper and paperboard has indeed some different physical and technical characteristics; more specifically it has several layers of pulp giving it an increased rigidity. | L’enquête a montré que le papier et le carton multicouche présentaient en effet des caractéristiques physiques et techniques différentes : plus précisément, ils comportent plusieurs couches de pâte à papier, ce qui leur donne une plus grande rigidité. |
The investigation showed that multi-ply paper and paperboard have indeed some different physical and technical characteristics; more specifically they are composed of several layers of pulp, which increases rigidity. | De ce fait, les offres d’engagement des producteurs-exportateurs sont donc jugées acceptables par la Commission et les sociétés concernées ont été informées des faits, considérations et obligations essentiels sur la base desquels leurs engagements ont été acceptés. |
The multi-ply construction of this countertop offers lasting resistance. | La construction multicouche de ce plan de travail offre une résistance durable. |
The invitations were printed on good-quality multi-ply paper. | Les invitations ont été imprimées sur du papier multicouche de bonne qualité. |
Multi-ply paper and paperboard, coated, with 1 bleached outer layer | Papiers et cartons multicouches couchés, dont une seule couche extérieure est blanchie |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
