move back

If you don't like it, move back to the city.
Si vous n'aimez pas ça, retournez dans la grande ville.
It is time for us to move back to London.
Il est temps pour nous de rentrer à Londres.
I'm gonna move back to Australia if you don't stop.
Je vais retourner en Australie si tu n'arrête pas.
Didn't you move back to New York with your husband?
Tu ne vivais pas à New York avec ton mari ?
So I decided to move back to be with her.
Alors j'ai décidé de rentrer pour être avec elle.
If you want to move back here, then we will.
Si vous voulez ré-emménager ici, on le fera.
I just... if you wanted to move back, that would be fine.
J'ai juste... Si tu voulais réenménager ici, ça serait bien.
People had begun to move back to their houses.
Les gens avaient commencé à revenir dans leur maison.
Don't you want to move back to Tokyo, Tasuku?
Tu ne voudrais pas retourner à Tokyo, Tasuku ?
Your father wrote that you should move back home.
Ton père a écrit... que tu devrais revenir à la maison.
If you don't like it, move back to the city.
Si ça vous déplaît, retournez à la ville.
We have orders to move back to the front immediately.
Nous avons ordre de retourner au front immédiatement.
No, just... you can't move back in with your parents like...
Parce que tu peux pas retourner chez tes parents comme...
If you move back in with me, I won't allow it.
Si tu reviens habiter avec moi, je ne le permettrai pas.
But I do really want you to move back to Manchester.
Mais je veux vraiment que tu reviennes à Manchester.
And then you move back, just when I'm moving away.
Et puis tu reviens, juste quand je m'en vais.
We have orders to move back to the front immediately.
On a reçu l'ordre de retourner immédiatement sur le front.
In fact, he can move back into his apartment in three weeks.
En fait, il pourra rentrer chez lui dans trois semaines.
I want you to move back into our room.
Je veux que tu emmenages dans notre chambre.
Yeah, I'm supposed to move back to north bay with my parents.
Ouais, je suis supposée retourner dans le nord avec mes parents.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
toujours
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX