mournfully
- Exemples
Mr. Saeed (Sudan) said that the concerns mournfully voiced by the representative of the United States reflected his country's dismay and complete isolation. | M. Saeed (Soudan) dit que les inquiétudes exprimées sur un ton de tristesse par le représentant des États-Unis reflètent sa consternation et son isolement complet. |
The wailing of the women sounded mournfully in the distance. | Les lamentations des femmes résonnaient lugubrement au loin. |
"I'm sure we won't see each other again," Jo said mournfully. | « Je suis sûre que nous ne nous reverrons pas », dit Jo d'un ton triste. |
The Hatter shook his head mournfully. | Le Chapelier secoua tristement la tête. |
It was a beautiful evening; the sun shone brightly between the trunks of the trees into the dark green of the forest, and the turtle-doves sang mournfully upon the young boughs of the birch-trees. | C'était une belle soirée, le soleil brillait entre les troncs d'arbres, clair sur le vert sombre de la forêt, et la tourterelle chantait plaintivement sur les vieux hêtres. |
It was a beautiful evening; the sun shone brightly between the trunks of the trees into the dark green of the forest, and the turtle-doves sang mournfully upon the young boughs of the birch-trees. | C’était une belle soirée, le soleil brillait entre les troncs d’arbres, clair sur le vert sombre de la forêt, et la tourterelle chantait plaintivement sur les vieux hêtres. |
