moulin à vent
- Exemples
Il y a un moulin à vent et un pont. | There are a windmill and a bridge. |
C'est une plume d'un moulin à vent. | It is a feather of a windmill. |
PAYS-BAS Les Pays-Bas est connue non seulement pour le seul moulin à vent. | NETHERLANDS The Netherlands is not only known for the windmill only. |
Le moulin à vent de type néerlandais a été construit en 1842. | This Dutch-style windmill was built in 1842. |
C'est le seul moulin à vent restant au monde qui broie encore les peintures. | This is the only remaining windmill in the world that still grinds paints. |
C'est le seul moulin à vent restant dans le monde qui broie encore des pigments. | This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments. |
Ce village d’à peine 100 habitants recensés possède presque un moulin à vent par habitant. | This village, which has only 100 inhabitants, has almost one windmill per inhabitant. |
Le moulin à vent, par le biais de l’énergie éolienne, puise de l’eau du puits. | The windmill draws water from the well through wind energy. |
C'est une plume d'un moulin à vent. | It is a red brick warehouse of Hakodate. |
Il s'agit du plus grand moulin à vent de l'île, il atteint sept mètres de haut. | It is the highest windmill that exists on the island, reaching a height of seven metres. |
Sa plume en or 18 carats taillée à la main est délicatement gravée de la silhouette d'un moulin à vent. | The handmade 18-karat gold nib is delicately engraved with the outline of a windmill. |
En outre, un bon point de repère est le parc de drummer boy qui a un grand moulin à vent. | Also, a good landmark is Drummer Boy park which has a large windmill. |
Vous vous arrêterez dans les sources naturelles de Paderne, le moulin à vent et le château de Paderne. | You will stop in the Natural Springs of Paderne, Windmill and Paderne Castle. |
Elle est utilisée à des fins militaires jusqu’au XIXe siècle, quand elle est transformée en moulin à vent. | It was used for military purposes until the 19th century, when it was adapted into a windmill. |
On va la créer à partir de vieux vélos en utilisant un moulin à vent, comme William Kamkwamba l'a fait. | We'll just make it out of old bicycle parts using a windmill, as William Kamkwamba did. |
Pompes électriques et joints d’étanchéité sur les pompes de moulin à vent peuvent échouer après quelques années et doivent être remplacés. | Electric pumps and seals on windmill pumps can fail after a few years and must be replaced. |
Le moulin à vent de Sloten est l’un des seuls à pouvoir être visité dans la périphérie proche d’Amsterdam. | The Sloten windmill is one of the few which can be visited on the outskirts of Amsterdam. |
La très jolie poignée a un moulin à vent au sommet de celui-ci, complet avec voiles en parfait état de fonctionnement. | The very pretty handle has a windmill at the top of it, complete with moving sails in perfect working order. |
Non, ça va pas, parce que ça faisait vraiment peur. Il y avait des ours et un moulin à vent. | No, it's not because it was really scary and there's bears in it and there was a windmill. |
Lorsque vous regardez un moulin à vent, pouvez-vous vous le repasser au ralenti pour compter le nombre de tours ? | When you watch a pinwheel, can you replay it in your mind in slow motion to count the revolutions? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
