moufle
- Exemples
Introduire le creuset dans le four à moufle réglé à 550 oC. | Put the crucible into the calibrated muffle-furnace set at 550 oC. |
Introduire le creuset dans le four à moufle réglé à 550 oC. | Put the crucible into the calibrated muffle furnace set at 550 oC. |
Je pourrais même le faire tout seul avec une moufle géante. | I could even do it alone if we had a perfect pulley system. |
La chambre du four est formée d’un moufle céramique qui peut être remplacée aisément. | The furnace chamber forms a ceramic muffle which can easily be replaced. |
Vous êtes un moufle sportif, mais souhaitez intégrer plus d’exercices dans votre vie quotidienne ? | You are a sporty muffle, but want to integrate more exercise into your everyday life? |
Nous mettions d’abord deux adultes, puis autant d’enfants que le moufle pouvait contenir. | First we put in two adults, then as many children as the muffle could contain. |
Chaque moufle mesure 27 cm et il a une circonférence de 30 cm au niveau du poignet. | Each mitten measures 27 cm and it has a circumference of 30 cm at the wrist. |
Après avoir détrempé la voiture au jet, laver avec une éponge ou une moufle très douce. | After soaking the car with a water jet, wash with a sponge or a very soft mitten. |
Avec leur rapport qualité/prix imbattable, ces fours moufle compacts se prêtent à de nombreux usages en laboratoire. | With their unbeatable price/performance ratio, these compact muffle furnaces are perfect for many applications in the laboratory. |
Avec leur rapport qualité/prix imbattable, ces fours moufle compacts se prêtent à de nombreux usages en laboratoire. | With their unbeatable price/performance ratio, these compact burnout furnaces are perfect for burnout in the dental laboratory. |
Elle vous demandera ensuite de porter des gants en plastique et de mettre vos mains dans une moufle. | Then you will be asked to wear a pair of plastic gloves and place your hands in a mitt. |
Ces puissants fours moufle de laboratoire sont disponibles pour des températures allant jusqu’à 1400 °C, 1500 °C, 1550 °C ou 1600 °C. | These powerful laboratory muffle furnaces are available for temperatures up to 1400 °C, 1500 °C, 1550 °C or 1600 °C. |
Four à moufle. | MMF balance sheet statistics, |
La procédure était de mettre le premier corps avec les pieds vers le moufle, le dos vers le bas et le visage vers le haut. | The procedure was to put the first body with the feet towards the muffle, back down and face up. |
Au lieu de cela, le brûleur SSB peut être monté avec un moufle spécial sur une chaudière à tubes de fumée par exemple.. | Instead the SSB burner with a special muffle can be installed on a boiler, for example on a shell boiler. |
Capsules plates d'évaporation supportant une chaleur de 850 °C dans un four à moufle. | Section II, Chapter IV, regulates the financial and economic framework conditions under which RTVE will operate its public service tasks. |
La contraction thermique très basse de cette cire ne fait pas produire en moufle modifications imprévues pendant l’immersion de la résine pour prothèse. Dispositifs techniques : | The exceptionally low thermal contraction of this wax ensures that no unforeseen changes arise in the flask during the introduction of the prosthesis resin. |
Les instructions de Topf & Sons pour leurs fours à double moufle suggèrent qu’un corps pouvait être ajouté au four au cours des 20 dernières minutes de la crémation précédente. | The instructions from Topf & Sons for their double muffle furnaces suggested that a body might be added to the oven during the last 20 minutes of the prior cremation. |
Après avoir enregistré le poids de la capsule ainsi séchée (point 6.3), placer celle-ci dans un four à moufle (point 5.5) et incinérer jusqu’à obtenir un poids constant (m2). | After recording the constant weight (paragraph 6.3), place the evaporating dish in the muffle furnace (paragraph 5.5) and ash to constant weight (m2). |
Moufle petite et circulaire pour ponts et couronnes (Art. 120) | Small circular flask for bridges and crowns (Art. 120) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
