Ah oui, le petit motoculteur.
Oh, yeah, the little tiller.
Utiliser mes palmes comme un outil de propulsion et en aucun cas comme un motoculteur subaquatique.
To use my fins as a means for propulsion and under no circumstances as an underwater plough.
Chargeur, rétrocaveuse, motoculteur, tondeuse, charrue, remorque, slasher, souffleuse à neige ou selon vos besoins.
Loader, Backhoe,Rotary tiller,Mower, Plough, Trailer, Slasher, Snow Blower or as per your requirements.
Mais cette partie de plaisir peut être stoppée si après la longue trêve hivernale votre tondeuse, motoculteur, coupe-bordure ou taille-haie ne marchent plus.
But this part of pleasure can be stopped if after the long winter break your mower, tiller, trimmer or hedge trimmer no longer work.
Si vous avez une grande surface à couvrir, achetez ou louez un motoculteur que vous pourrez passer sur le sol afin de le travailler.
If you have a large area to cover, buy or rent a soil tiller to break up the soil.
L'agriculteur prépare la terre pour les semailles avec un motoculteur.
The farmer prepares the land for sowing with a rototiller.
Je garde le motoculteur et la tondeuse à gazon dans cette remise là-bas.
I keep the rototiller and the lawnmower in that shed over there.
Le fermier a acheté un motoculteur.
The farmer bought a cultivator.
Le jardinier a préparé la terre pour les nouveaux parterres de fleurs en utilisant un motoculteur.
The gardener prepared the soil for the new flowerbeds using a tiller.
Il faut ameublir la terre avec le motoculteur avant de semer les graines.
You need to break up the soil with the rotavator before sowing the seeds.
Le motoculteur prépare la terre pour la culture en la brisant et en l'aérant.
The tiller prepares the soil for cultivation by breaking up and aerating it.
Tu l'as entendue, à 6 h du matin, avec son motoculteur ?
Did you hear her rototilling at 6:00 in the morning?
Si vous avez besoin d'émietter une pelouse ou de préparer une parcelle de jardin à l'ensemencement, Husqvarna dispose du motoculteur qui vous convient.
Whether you need to break up a lawn or prepare a garden patch for sowing, Husqvarna has a tiller for you.
Si vous ajoutez des graines sur un sol dénudé, utilisez un motoculteur ou un râteau pour travailler la terre dans ces endroits dénudés.
If you're adding seeds to a lawn with bare patches, use a tiller or garden rake to break up the soil.
Le motoculteur est tombé en panne et le jardinier a utilisé une pelle pour retourner la terre.
The rototiller broke down, and the gardener used a shovel to break up the soil.
Motoculteur avancé avec une durée de vie plus longue et une excellente dissipation thermique, fonctionnant silencieusement sans bruit.
Advanced stepmotor with longer life time and great heat dissipation, working quietly without noise.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché