mortification
- Exemples
I have prayed with fervor adding a mortification of the body. | J'ai prié avec ferveur en ajoutant une mortification du corps. |
The Friday a great mortification for the sinners agonizzanti. | Le vendredi une grande mortification pour les pécheurs agonisants. |
And prayer without mortification is not at all effective. | Et la prière sans mortification est peu efficace. |
And that mortification I offered him for the patients. + The time Saint. | Et cette mortification je l'offris pour les malades. + L'heure Sainte. |
In this regard, the spirit of mortification holds a place of particular importance [26]. | L’esprit de mortification occupe ici une importance particulière [26]. |
He passed such judgments that became the source of mortification for the military dictator. | Il a transmis tels jugements, qui sont devenus la source de la gangrene pour le dictateur militaire. |
We help the souls with the prayer and the mortification and not with the writings. | Nous aidons les âmes avec la prière et la mortification et pas avec les écrits. |
Chastity is not a mortification of love but rather a condition for real love. | La chasteté n'est pas la mortification de l'amour, mais bien la condition d'un amour authentique. |
From him as a young boy, Eugene learned how to pray and how to practice mortification. | C'est de lui, comme jeune garçon, qu'Eugène apprend à prier et à se mortifier. |
From him as a young boy, Eugene learned how to pray and how to practice mortification. | C’est de lui, comme jeune garçon, qu’Eugène apprend à prier et à se mortifier. |
He habitually practised mortification in order to gain the virtue of temperance, in keeping with the Franciscan style. | Il employait habituellement la mortification pour obtenir la vertu de tempérance, conformément au style franciscain. |
He habitually practised mortification in order to gain the virtue of temperance, in keeping with the Franciscan style. | Il employa habituellement la mortification pour obtenir la vertu de tempérance, conformément au style franciscain. |
Oh, dear, oh, dear, oh, dear, oh, mortification! | Oh, mon cher. Mortification ! |
He adapts easily to everything, is quite fond of mortification and shows the greatest respect towards his superiors. | Il se plie facilement à tout, aime assez la mortification et est pénétré du plus grand respect envers ses supérieurs. |
The Founder saw mortification as the most effective means of protecting the virtue of chastity. | C’est dans la mortification que le Fondateur voit le moyen le plus efficace de sauvegarder la vertu de chasteté. |
He continued with a list of days when Oblates were called upon to fast as an exercise of external mortification. | Il poursuit en donnant, pour la mortification extérieure, une liste des jours où les Oblats doivent jeûner. |
This is the time to love passive mortification which comes, hidden perhaps or barefaced and insolent, when we least expect it. | C'est le moment alors d'aimer la mortification passive, qui vient cachée ou, au contraire, effrontée et insolente, lorsque nous ne l'attendons pas. |
Furthermore, the very fact that, as a scholar, he is unable to study will itself be a form of mortification. | En outre, le fait même que, en tant que savant, il n'est pas en mesure d'étudier en soi une forme de mortification. |
Another area of mortification was the struggle against fastidiousness and what he termed sensuality, but which was probably a concern for comfort. | Un autre champ de mortification est la lutte contre la délicatesse et ce qu’il appelait la sensualité, mais qui était probablement la recherche du confort. |
There is no other way to life and to true inward peace than the way of the holy cross and daily mortification. | Il n'y a pas d'autre issue vers le ciel et la véritable paix intérieure que le chemin de la sainte croix et la mortification continuelle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
