The group left the Canal Hotel in Baghdad at 12.30 a.m. and went to the computer centre of the Mortgage Bank, which operates under the Ministry of Finance.
Troisième groupe : Le groupe a quitté l'hôtel Canal à 12 h 30 pour se rendre au Centre informatique du Crédit immobilier, qui relève du Ministère des finances.
It is (predominantly) a mortgage bank operating on the basis of its own banking licenses.
Il s’agit (principalement) d’une banque de crédit hypothécaire opérant sur la base de ses propres licences bancaires.
Northern Rock, a United Kingdom mortgage bank, was nationalized in September 2007.
Ainsi, Northern Rock, banque britannique spécialisée dans le crédit hypothécaire, a été nationalisée en septembre 2007.
It is not appropriate that the EU should act as a mortgage bank for its staff.
Il n' est pas rationnel que l' Union européenne fasse fonction de banque immobilière pour ses fonctionnaires.
As a regional mortgage bank, BB’s task is to promote monetary and credit transactions in Burgenland.
En tant que banque hypothécaire du Land, BB a pour permission d'y promouvoir l'activité de crédit.
As a regional mortgage bank, BB’s task is to promote monetary and credit transactions in Burgenland.
JO L 189 du 30.7.1996, p. 71.
It is (predominantly) a mortgage bank operating on the basis of its own banking licenses.
JO L 206 du 22.7.1992, p. 7.
Before going to a bank (mortgage bank) and leave it there Calculate your mortgage, inform yourself with this mortgage calculator over the rate at different conditions.
Avant d'aller à une banque (banque de crédit hypothécaire) et le laisser là Calculer votre prêt hypothécaire, vous informer avec cette calculatrice hypothécaire sur le taux à des conditions différentes.
BB is a regional mortgage bank with its registered office in Eisenstadt; its business is confined largely to the territory of the Federal Province of Burgenland.
BB est une banque hypothécaire du Land (banque régionale) qui a son siège à Eisenstadt et dont les activités sont essentiellement concentrées dans le Land de Burgenland.
BB is a regional mortgage bank with its registered office in Eisenstadt; its business is confined largely to the territory of the Federal Province of Burgenland.
Le présent règlement entre en vigueur le 1er mai 2004.
Between 1997 and its downfall in 2007, it grew by 23% a year to become the 5th British mortgage bank with 90% of its loans in real estate.
Entre 1997 et sa chute en 2007, elle a connu une croissance de 23 % par an pour devenir la 5e banque hypothécaire britannique, dont 90 % des prêts étaient concentrés dans le secteur immobilier.
Between 1997 and its collapse in 2007, it grew by 23% per year to become the 5th largest British mortgage bank, with 90% of its loans concentrated in the real estate sector.
Entre 1997 et sa chute en 2007, elle a connu une croissance de 23 % par an pour devenir la 5e banque hypothécaire britannique, dont 90 % des prêts étaient concentrés dans le secteur immobilier.
Before the difficulties started in the second half of 2007, NR was the 5th biggest UK mortgage bank with a balance-sheet total of GBP 113,5 billion on 30 June 2007 and GBP 109,3 billion at the end of 2007.
Les rétributions de transmission versées par les radiodiffuseurs privés qui en découlent permettraient à T-Systems d’obtenir des recettes supplémentaires.
Before the difficulties started in the second half of 2007, NR was the 5th biggest UK mortgage bank with a balance-sheet total of GBP 113,5 billion on 30 June 2007 and GBP 109,3 billion at the end of 2007.
Avant que les difficultés ne commencent, au second semestre 2007, NR était la cinquième banque hypothécaire du Royaume-Uni, dont le bilan total s’élevait à 113,5 milliards GBP au 30 juin 2007 et 109,3 milliards GBP à la fin 2007.
Collection of unpaid fees and charges can be enforced by the Hypotekenbank (Danish Mortgage Bank).
Les redevances et charges dues peuvent être collectées par Hypotekbanken.
Collection of unpaid fees and charges can be enforced by the Hypotekenbank (Danish Mortgage Bank).
En cas de réduction ou d'agrandissement du marquage CE, les proportions telles qu'elles ressortent du graphisme gradué figurant au paragraphe 1 sont respectées.
After the Second World War, in 1952, the museum moved in the building of the former Mortgage Bank, where it has stayed to this day.
Après la Seconde guerre mondiale, le Musée s’installe, en 1952, dans le bâtiment de l’ancienne Banque hypothécaire, dans lequel, il se trouve aujourd’hui aussi.
In order to obtain such loans, personal application must be made to the National Mortgage Bank or one of the financial institutions which make loans of this kind under agreements with the Bank.
Pour obtenir ce crédit, il faut s'adresser à la Banque hypothécaire nationale ou à l'un des établissements habilités, en vertu d'un accord conclu avec celle-ci, à octroyer ces crédits.
The Under-Secretariat for Social Development and the National Mortgage Bank have obtained US$ 1 billion in financing from international credit organizations for house-building under the auspices of the Fund.
Le Sous-Secrétariat du développement social et la Banque hypothécaire nationale ont obtenu de certains organismes internationaux, par le biais de ce fonds, un financement de 1 milliard de dollars pour la construction d'unités d'habitation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale