mors

Un davier avec deux mors, pour les petits fragments de molaires.
A forceps with two bits, for small fragments of molars.
La vitesse sans charge du mors mobile peut être supérieure.
The unloaded speed of the movable jaw can be higher.
Entrainez votre cheval à ouvrir la bouche pour y introduire le mors.
Train your horse to open their mouth for the bit.
Vitesse du mors mobile pendant l’étirement de la maille.
Speed of the movable jaw during the stretching of the mesh.
Et, si je mors dedans je trouverais quelque chose d'autre ?
So, do I bite into it and find something else?
Le cheval s'impatientait avec son mors en bouche.
The horse chafed at the bit put in its mouth.
Les deux mors peuvent aussi être conçus pour manipuler des objets cylindriques.
Jaws can also be designed to handle cylindrical objects with the 2 jaw concept.
Apprenez à votre cheval à vous permettre d'introduire le mors dans sa bouche.
Have your horse let you put a bit in their mouth.
Ce mors martèle le matériau et après cela, il tourne dans la pièce à travailler.
This bit hammers the material and after that, it rotates into the work piece.
Je ne mors pas, tu verras !
We don't bite, you'll see!
Essayez de réchauffer le mors entre vos mains avant de l'introduire.
Try warming up the bit between your hands before you put it in their mouth.
Ne vous en faites pas, je ne mors pas.
And don't worry, I don't bite.
Collez bien la sucrerie contre le mors.
Hold your sugar cube against the bit.
Posez la sucrerie contre le mors.
Hold your sugar cube against the bit.
Vous êtes obligé de tenir le mors ?
Do you have to keep your foot on the brake all the time?
J'ai perdu le mors que vous m'aviez prêté.
I didn't care about that, but I lost the bit you loaned me.
Nos chevaux vivent en troupeau toute l'année, ils sont donc très calmes et sont montés sans mors.
Our horses live in a herd throughout the year, so they are very calm and are mounted without bits.
Cela l'encouragera d'autant plus au moment où vous installerez le mors et le filet.
This will encourage them to be good about accepting the bit and the bridle.
Le mors principal serre le câble, pendant que les deux vérins poussent l'ensemble vers le haut.
The main clamp clamps the cable when the two cylinders push the main clamp upwards.
s’assure que les mors sont propres ;
See page 8 of the reply of 15 June 2010.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape