morphine

Tu sais, je ne pense pas que la morphine fonctionne.
You know, I don't think the morphine is working.
Même avec la morphine, ça va faire mal. D'accord ?
Even with the morphine, it's gonna hurt, okay?
Je veux dire, pas avec toute la morphine qu'elle prenait
I mean, not with all the morphine she was getting.
Vous commencerez à sentir la morphine dans une minute.
You should start feeling the morphine in a minute.
Pas aussi vite que la morphine, ou presque aussi amusant, mais...
Not as fast as the morphine, or nearly as fun, but...
Il devrait être content, il est sous morphine.
He ought to be happy, he's on five of morphine.
Je lui ai donné une piqûre de morphine.
I gave him an injection of morphine.
Mais vous ne pouvez pas avoir de morphine.
But you can't have any morphine.
On va injecter un peu de morphine d'accord ?
We're just gonna put some morphine in, all right?
Le docteur avait aussi, semble-t-il, vendu la morphine.
The doctor, it seems, had also sold the morphine.
Je passe du bon temps avec toute cette morphine.
I am having a pretty good time with this morphine drip.
De gros volumes de morphine ont aussi été saisis au Mexique et en Turquie.
Large volumes of morphine were also seized in Mexico and Turkey.
Il ne me donne pas ma morphine.
He won't give me my morphine.
Il va mieux depuis qu'il est sous morphine.
He's doing better since he got his morphine.
Maintenant, tu ne penses qu'à la morphine.
Right now all you can think about is morphine.
Me donnez pas la morphine quand je dors.
Don't give me the morphine while I'm sleeping.
Je pense que c'est la morphine qui parle.
Hey, I think that's the morphine talking.
Je disais que je t'aimais car j'étais sous morphine.
I just said I loved you because I was on morphine.
Il est sous morphine, alors il ne souffre pas
He's on morphine, so there's no pain.
J'irai vous chercher une demi-once de morphine en plus.
I'll get you another half grain of morphine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
méditer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX