formal
- Exemples
As the community becomes more organized, the push for more formal recognition also grows. | À mesure que la communauté s'organise, la pression pour une reconnaissance formelle augmente. |
Requirements range from the less to the more formal. | Les prescriptions sont plus ou moins formelles. |
Great for more formal occasions, simple elegant designs, and text based cards. | Parfait pour les occasions formelles, les designs simples et élégants et les cartes à base de texte. |
Some countries, such as Hungary and Poland, have more formal HTA systems in place, while others (e.g. | Quelques pays, comme la Hongrie et la Pologne, ont des systèmes HTA plutôt formels en place. |
We need more formal meetings at official and expert level, and a much more focused relationship. | Il nous faut plus de rencontres formelles au niveau des officiels et des experts, ainsi que des relations beaucoup plus pointues. |
The Commission considers it a positive step that these are now being given a more formal basis. | La Commission considère comme une démarche positive cette volonté de fonder la pratique actuelle sur des bases formelles. |
This role includes more formal research and related discussion. | Ce rôle comprend des recherches plus formelles et les discussions liées. |
I wasn't sure you'd accept a more formal invitation. | Je n'étais pas sûr que tu accepterais une invitation plus formelle. |
The more formal occasions were marked by the same atmosphere. | Les moments les plus formels ont été marqués par la même atmosphère. |
The El Chef Restaurant offers dining in a more formal environment. | Le restaurant El Chef propose des repas dans un environnement plus formel. |
Nasser, in fact, acquired more formal power. | Nasser, en fait, a acquis une puissance plus formelle. |
He could be a little more formal. | Il pourrait être un peu plus formel. |
In other instances, more formal evaluations are appropriate. | Dans d'autres cas, un exercice plus formel d'évaluation est opportun. |
OOTO Newsletters are a bit more formal. | Les bulletins d'OOTO sont un peu plus formel. |
We require a far more formal decision-making procedure of a parliamentary type. | Nous exigeons une procédure décisionnelle de type parlementaire beaucoup plus formelle. |
It is thus recommended to establish a more formal linkage with DAC. | Il est donc recommandé d'institutionnaliser la relation avec le CAD. |
My father is a bit more formal than yours. | Mon père est plus conformiste que le tien. |
I now turn to some other more formal questions. | J’en viens maintenant à quelques questions plus formelles. |
Of course I'll show my gratitude to you in a more formal way. | Bien sûr je te montrerais ma gratitude de façon plus formelle. |
Of course I'll show my gratitude to you in a more formal way. | Bien sur je te montrerais ma gratitude de façon plus formelle. |
