monument national

Elle a été classé en 1948 monument national historique et artistique.
It was classified in 1948 national historic and artistic monument.
En 2001, il fut déclaré monument national, dix ans plus tard commença la rénovation.
It was listed as a site of historical importance in 2001 and renovation work began 10 years later.
En 1972, Alcatraz est devenu un parc national et a reçu la désignation de monument national historique en 1986.
In 1972, Alcatraz became a national recreation area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.
Il est un des plus grands châteaux en Europe et il est déclaré comme monument national culturel de la grande importance.
It is a one of the biggest castles in Europe and it is declared as national cultural monument of the great importance.
C' est un monument national et historique, c' est la plus vieille résidence fonctionnaire de la partie ouest du Mississippi.
It is a National Historic Landmark and is the oldest executive residence west of the Mississippi.
Montez les 246 marches du monument national à William Wallace pour vous voir récompensé d'une vue spectaculaire sur Stirling et les Trossachs.
Scale the 246 steps of the National Wallace Monument to be rewarded with some spectacular views across Stirling and the Trossachs.
Aux alentours, un riche patrimoine historique avec le monument national de Mondement, une borne de 35m, monument souvenir des soldats de la 1ère bataille de la Marne, l'abbaye Notre-Dame de Reclus à Talus Saint-Prix, abbaye cistercienne.
In the surrounding area, a rich historical heritage with the national Mondement monument, a 35m marker, memorial to the soldiers of the 1st battle of Marne, the abbey of Notre-Dame de Reclus in Talus Saint-Prix, Cistercian abbey.
Elle a été déclarée monument national en 1969 et 1980.
It was declared a national monument in 1969 and 1980.
Depuis 1885, elle est un monument national en Espagne.
Since 1885 she is a national monument Spain.
La merveilleuse occasion de rester dans le monument national / musée ``
The wonderful opportunity to stay in the national monument/museum``
Admirez leur monument national qui rend fier les habitants de Grecia.
See their national monument that fills Grecia's inhabitants with pride.
En 1948, elle fut déclarée monument national.
In 1948 it was declared a national monument.
Elle a été déclarée monument national en 1924.
It was declared National Monument in 1924.
En 1981, il a été déclaré monument national par le gouvernement français.
In 1981, it was declared by the French government as a national monument.
C'est un monument national de l'immigration.
This is a national monument to immigration.
Actuellement, il est un monument national.
Currently it is a national monument.
Être dans un monument national en même temps rend l'endroit un charme particulier.
Being in a national monument at the same time makes the place especially charming.
Ermitage San Segundo Cet édifice roman est déclaré monument national depuis 1923.
San Segundo Shrine This Romanesque building was declared a national monument in 1923.
Il a été déclaré monument national.
It has been declared a National Monument.
Le président Carter l'a qualifié de monument national.
President Carter called him a national treasure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
inquiétant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX